None of the Ethernet PHYs or power supply components have die temperature sensors on them to my knowledge. The SFP+ may have a sensor on its I2C bus, but I haven't brought that up yet (that will come much later).
Also tweaked a few timing settings on the quad SPI and I'm now getting reliable performance at 42.66 MHz (170.64 Mbps). That's as fast as I can go without either changing my FPGA-side QSPI IP to not require 4x oversampling, or moving it out of the RAM controller clock domain into something faster (which would then necessitate a lot more CDC blocks on the core fabric SFRs).
While the sensors are brought up in that they work and I have functions that read them, there's no commands in the CLI to read them later on (yet). So for now all you can get is single-point measurements during boot.