Christina Focken

Wenn man eine Luxustasche gebraucht kaufen möchte, heißt es auf einmal "preloved" statt "secondhand". Klingt ja auch edler.

Wer von einem Fön, Plexiglas oder Hüttenkäse spricht, benutzt Begriffe, die von Firmen erfunden wurden.

Firmen beeinflussen ständig unsere Sprache. Sie führen neue Begriffe ein, um ihre Produkte besser zu verkaufen.

Aber wenn Menschen versuchen, dass jede*r sprachlich repräsentiert wird, ist das ein "unnatürlicher Eingriff" in die #Sprache?

#Gendern

Nov 15, 2022 at 4:46pmWeb
Show thread... and beholdNov 15, 2022

@ChristinaFocken
"I'm lovin it!"*

*Von Mäcces verhunztes Englisch geht auch klar, anscheinend.

Show threadSushinateur 📯🤓🖖🍂Nov 15, 2022
@ChristinaFocken
Tatsache, Hüttenkäse auch. Eingetragene Marke von Hochland 🤯
Show threadtiddiletteNov 16, 2022
@ChristinaFocken Genau! Wenn sich z.B. meine Kinder unterhalten, verstehe ich echt nur noch wenig und meine Mutter eigentlich gar nix mehr: TicToc-cringe-lost-no front…Jugend hat Sprache auch immer verändert. Bei mir war es noch „cool“ und „geil“😇
Show threadspinlock Nov 16, 2022

@ChristinaFocken als ich gelesen habe, dass Hafermilch jetzt Haferdrink heißen muss, damit es keine Verwechslungsgefahr gibt, hätte ich fast mein Glas Sonnenmilch verschüttet.

Sprache ist ein Werkzeug, das sich an neue Gegebenheiten anpassen kann und muss. Sprache ist kein Selbstzweck.

Show threadHackhörnchenNov 16, 2022
@ChristinaFocken Lieb's auch wie Haferschleim jetzt teuer als "Porridge" verkauft wird und keiner sich beschwert, dass dafür schon ein Wort da war.
Würde gendern pro Monat 250€ kosten, wären alle ganz heiß drauf.
Show threadMisterbiNov 16, 2022
@ChristinaFocken
Ich bin der Auffassung das es durch die Ansprache mit Dame und Herr ausreichend ist. Woran erkennt ihr Diverse um sie entsprechend anzusprechen? Es sind entweder Frauen oder Männer egal in welchem Körper. Auch das Gendern ist nur ein gemachter Begriff.
Show threadChristina FockenNov 17, 2022
@Misterbi
Cool, dass du das ausreichend findest. Dich betrifft es ja nicht als cis Mann. Auf die Transfeindlichkeit möchte ich gar nicht erst eingehen.
Show threadMisterbiNov 18, 2022
@ChristinaFocken
Sorry, ich wollte nicht überheblich sein. Aber ich verstehe es nicht, wenn ich jemanden Anspreche den ich optisch als Mann oder Frau erkenne warum dann nicht mit diesem Artikel. Wenn ich einen Mann sehe der sich als Frau darstellt dann sage ich auch Frau und auch umgekehrt, wobei man dabei manchmal ins Fettnäpfchen treten kann.
Wie soll ich jemanden Anrede der ein Mann ist aber eine Frau darstellt? Würde mir sehr helfen wenn ich es wüsste.
Show threadChristina FockenNov 19, 2022
@Misterbi
Das Problem ist, dass du sagst "jemand ist ein Mann, aber stellt eine Frau dar". Geschlecht ist aber eben etwas, was du nicht optisch erkennen kannst. Manchmal kann dein optischer Eindruck mit der Geschlechtsidentität der Person übereinstimmen. Aber eben nicht immer.
Wenn du nicht weißt, wie du jemanden anreden oder benennen sollst, ist die beste Möglichkeit einfach zu fragen.
In vielen Fällen ist es aber gar nicht nötig. Vorname plus Nachname ist eine gute neutrale Form.
Show threadChristina FockenNov 19, 2022
@Misterbi
Achja, niemand "ist ein Mann und stellt eine Frau dar", es sei denn es ist eine Dragqueen.
Eine trans Frau ist eine Frau und kein Mann.
Show threadberlin_radler😷🐘Nov 16, 2022
@ChristinaFocken #entgendern! Nach Phettberg. Fairer, kürzer, unmißverständlicher- und ein bitzeli luschtick klingts auch noch....
Show threadKrone der Erschöpfung Nov 18, 2022

@ChristinaFocken
Es ist unmöglich, nicht zu #gendern. Wir tun dies bisher patriarchal geprägt mit dem rückwirkend erfundenen Konstrukt "generisches Maskulinum", was niemals alle mitmeinen konnte, da Frauen (und Andere) weder Bürger*innen-, noch Berufsrechte hatten.

Z.B. → "1887: Die Schweizerin Emilie Kempin-Spyri darf nicht als Anwältin arbeiten, da sie als Frau nicht das Aktivbürgerrecht besitzt. Sie klagt, aber ihr Argument, dass der Begriff Schweizer in der Verfassung Männer UND Frauen meint, wird abgewiesen. Diese Sicht sei "ebenso neu als kühn".
https://de.wikipedia.org/wiki/Emilie_Kempin-Spyri​
und @[email protected]

https://scilogs.spektrum.de/engelbart-galaxis/wo-genau-ist-das-generische-im-generischen-maskulinum/​

https://www.nzz.ch/feuilleton/gendern-genus-und-sexus-sind-eng-miteinander-verbunden-ld.1578299​