🇬🇧
Not everyone is welcome at the chicken buffet! 🐭

This wood mouse (*Apodemus sylvaticus*) was caught sneaking into the chicken run, clearly hoping to share in the meal — but the chickens had other plans and chased it off without hesitation. Can't really blame either side!

Wood mice are a common but often overlooked part of garden wildlife. They're mostly active at dusk and dawn, and play an important role in the ecosystem as seed dispersers and prey for owls, foxes, and other predators. Seeing one out in the open like this is a treat — they're usually far too quick to photograph.

🇧🇪🇳🇱
Niet iedereen is welkom aan het kippenbuffet! 🐭

Deze bosmuis (*Apodemus sylvaticus*) werd betrapt toen hij het kippenhok probeerde binnen te sluipen, duidelijk op zoek naar een hapje mee-eten — maar de kippen dachten daar anders over en joegen hem zonder pardon weg. Je kunt geen van beide echt ongelijk geven!

Bosmuizen zijn een gewoon maar vaak over het hoofd gezien deel van de tuinfauna. Ze zijn vooral actief rond schemering en spelen een belangrijke rol in het ecosysteem als zaaiverspreiders en als prooi voor uilen, vossen en andere predatoren. Zo eentje rustig in het open kunnen fotograferen is een zeldzame kans — normaal zijn ze veel te snel.

#bosmuis
#woodmouse
#ApodemmusSylvaticus
#tuinfauna
#gardenwildlife
#natuur
#nature
#tuin
#garden
#biodiversiteit
#biodiversity
#tuinleven
#wildlifephotography
#DorgaldirsGarden
#Dorgaldirs_Garden