QNapi

QNapi

DESCRIPTION:

QNapi is designed to automatically download and match subtitles to a specific movie file. Unlike similar programs, QNapi queries several different subtitle databases to find the best subtitles for your movie.

Features:

•     matching subtitles for specific movie file
•     automatic matching the best subtitles
•     select target subtitles format (SRT, mDVD, TMP, MPL2) as well as manual conversion
•     select subtitles, when multiple matching has been found
•     download subtitles in one of many supported languages
•     directory scanning and batch subtitles download
•     subtitles post-processing: change file encoding, set file permissions
•     provides nice command-line interface

The trade-free app of the day:

Subtitld

https://www.tromjaro.com/subtitld/

Transform your video content creation with Subtitld – the open source software that streamlines your video content creation process.

The trade-free app of the day:

Gnome Subtitles

https://www.tromjaro.com/gnome-subtitles/

Gnome Subtitles is a subtitle editor for the GNOME desktop.
It supports the most common text-based subtitle formats, video previewing, timings synchronization and subtitle translation.

GNOME Subtitles Free Subtitle Editor Software Gets a Major Update After Two Years of Silence

https://9to5linux.com/gnome-subtitles-free-subtitle-editor-software-gets-a-major-update-after-two-years-of-silence

#GNOMESubtitles #subtitleeditor #subtitlesynchronization #subtitletranslation