Jona Enby#schwarminteligenz Bitte boosten!
Ich habe eine spontane Idee, die ich für sehr gut und für mich selbst sehr motivieren halte.
Sagt euch der Kampf um das #Ungdomshuset in #Kopenhagen etwas? Der zog sich von 2006 bis 2008, mit einer anscheinend langen Vorgeschichte. 2007 im März wurde das Haus geräumt und anschließend abgerissen. Es war ein #linkesZentrum #AZ mit einer ähnlichen Bedeutung für Kopenhagen wie sie die #roteFlora für Hamburg hat. Die Mobilisierung war groß und es war vermutlich in den vergangenen 30 Jahren die militanteste Auseinandersetzung in #Dänemark. Auch aus Deutschland sind zu verschiedenen Anlässen viele Menschen angereist. Super interessanter Sidefact zu dem Gebäude: In genau diesem Gebäude wurde 1910 von einer Konferenz unter anderem mit #ClaraZetkin der internationale Frauenkampftag (heute internationale feministische Kampftag) ausgerufen.
Nun zu meinem Anliegen: Es gibt ein Buch über diese Auseinandersetzung, mit dem Titel "Kampen om ungdomshuset : studier i et oprør", 2009, 352 Seiten
Wenn ich es richtig sehe, wurde dieses #Buch nie ins Deutsche oder Englische übersetzt. Es steht sogar in Harvard in der Bibliothek, auf dänisch. Ich hätte total Bock auf ein Projekt, dieses Buch zu #übersetzen. Problem: Ich kann kein #Dänisch .
Kannst du Dänisch und hättest Interesse an diesem Projekt? Hast du eine Idee, ob es irgendwo eine #Stiftung gibt, die so ein Projekt fördern würde? Hast du irgendwelche weiteren Ideen oder Tipps dazu, wie ich ein solches Projekt angehen könnte? Ich habe noch nie ein Buch übersetzt oder anderweitig ein Buch veröffentlicht.
#Bewegungsgeschichte
https://search.worldcat.org/de/title/kampen-om-ungdomshuset-studier-i-et-oprr/oclc/488358772
https://de.wikipedia.org/wiki/Ungdomshuset
Ich habe eine spontane Idee, die ich für sehr gut und für mich selbst sehr motivieren halte.
Sagt euch der Kampf um das #Ungdomshuset in #Kopenhagen etwas? Der zog sich von 2006 bis 2008, mit einer anscheinend langen Vorgeschichte. 2007 im März wurde das Haus geräumt und anschließend abgerissen. Es war ein #linkesZentrum #AZ mit einer ähnlichen Bedeutung für Kopenhagen wie sie die #roteFlora für Hamburg hat. Die Mobilisierung war groß und es war vermutlich in den vergangenen 30 Jahren die militanteste Auseinandersetzung in #Dänemark. Auch aus Deutschland sind zu verschiedenen Anlässen viele Menschen angereist. Super interessanter Sidefact zu dem Gebäude: In genau diesem Gebäude wurde 1910 von einer Konferenz unter anderem mit #ClaraZetkin der internationale Frauenkampftag (heute internationale feministische Kampftag) ausgerufen.
Nun zu meinem Anliegen: Es gibt ein Buch über diese Auseinandersetzung, mit dem Titel "Kampen om ungdomshuset : studier i et oprør", 2009, 352 Seiten
Wenn ich es richtig sehe, wurde dieses #Buch nie ins Deutsche oder Englische übersetzt. Es steht sogar in Harvard in der Bibliothek, auf dänisch. Ich hätte total Bock auf ein Projekt, dieses Buch zu #übersetzen. Problem: Ich kann kein #Dänisch .
Kannst du Dänisch und hättest Interesse an diesem Projekt? Hast du eine Idee, ob es irgendwo eine #Stiftung gibt, die so ein Projekt fördern würde? Hast du irgendwelche weiteren Ideen oder Tipps dazu, wie ich ein solches Projekt angehen könnte? Ich habe noch nie ein Buch übersetzt oder anderweitig ein Buch veröffentlicht.
#Bewegungsgeschichte
https://search.worldcat.org/de/title/kampen-om-ungdomshuset-studier-i-et-oprr/oclc/488358772
https://de.wikipedia.org/wiki/Ungdomshuset
Sebastian Zwingmann
Rowena
Vael
lavalaempchen
Gerhard Hallstein
burningbecks
nac