„Willkommen bei den #schtis „ war ein etwas schräger, aber urkomischer #franzosischer #Kinofilm.

Die #brauerei im Film gibt es aber wirklich. Und da der Titel im Original „Bienvenue chez les Ch'tis“ lautet hat man in #Bénifontaine daraus eine Geschäftsidee gemacht und die Marke #Chti entwickelt.

Irgendwann muss ich mir den Streifen mal im Originalton ansehen um den Wortwitz wirklich zu begreifen. Im Deutschen ist es manchmal rechts flach.

#beer #bier #Bière