Has anyone done some research on Devanagari to Latin transliteration?

I am working on transliterating song lyrics in some android app. I found ISO-15919 and IAST, but both of them read a bit wrong to me.

For instance 'च' gets transliterated as 'C' and it always reads very wrong.

Also the words ending in a consonant also get transliterated as ending in an 'a'. This one is more tricky because it would be correct in Sanskrit.

#Hindi #Devanagari #IAST #ISO15919

Разбираемся с IAST

Для проведения тестирования безопасности приложения существуют различные *AST инструменты. Прежде всего, это средства для статического тестирования безопасности приложений (SAST), а также средства динамического анализа (DAST). В этой статье мы рассмотрим еще один способ анализа приложений – IAST. Мы сравним этот способ со статическим и динамическим анализом и поговорим о его достоинствах и недостатках.

https://habr.com/ru/companies/otus/articles/947940/

#iast #sast #dast

🌟 Busy September! 🌟

We are thrilled to announce that IAST Software Solutions Pvt. Ltd joined the OSPO Alliance as a new member!

🎉 Please join us in welcoming them!

#OpenSource #OSPOAlliance #IAST #Innovation #Collaboration

Безопасность DevOps. Автоматизация и новые инструменты

Цикл популярности понятий из безопасности приложений, 2022 год. Из одноимённого отчёта Gartner . См. также обновление за 2023 год В процессе внедрения системы безопасности в DevOps можно использовать многие инструменты, которые уже применяются в компании. Какие-то будут плотно интегрированы в процесс, а другие использоваться периодически. Кроме старых, внедряются новые инструменты, чтобы устранить пробелы в инструментарии и дополнить возможности для автоматизации. Ключевые инструменты и процессы безопасности показаны на схеме вверху (из доклада Gartner ). Рассмотрим подробнее каждый этап автоматизации и внедрения новых инструментов в существующий рабочий процесс.

https://habr.com/ru/companies/globalsign/articles/782732/

#DevSecOps #оценка_рисков #обучение_сотрудников #внедрение_DevDecOps #модель_угроз #технический_долг #тестирование_безопасности #Software_Composition_Analysis #SCA #Application_Security_Testing #AST #SAST #DAST #IAST #MAST #недетерминированные_тесты #автоматизация #IDPS #безопасность_DevOps

Using #IAST to Unlock the Benefits of #DevSecOps • Jeff Williams • YOW! 2022

▶️ https://www.youtube.com/watch?v=J5XV41Lt2RQ

🛝 https://files.gotocon.com/uploads/slides/conference_57/2430/original/2022-11%20YOW%21%20London%20-%20IAST.pdf

#cybersecurity #infosec