#guettisknippse war am Meer...
Und es war herrlich! Selbstverständlich hatte ich meine Kamera dabei und hab fotografiert: ein Postkarten-Motiv!
Sunset Fjord - Sonnenuntergang an der Flensburger Förde. Die Ochseninsel leuchten im Licht der untergehenden Sonne.
.
Sunset on the Flensburg Fjord. The Ox Islands glow in the light of the setting sun.
.
#darktable #photography #FlensburgFirth #Seascape #sunset #weather

#guettisknippse am Ufer (am #silentsunday)...
𝐥𝐨𝐰 𝐭𝐢𝐝𝐞 - Ebbe am Yachthafen im Quellental.
.
Low tide at the marina in Quellental.
.
#darktable #photography #Balticsea #FlensburgFirth

𝐚 𝐝𝐚𝐲 𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐞𝐚 - Nichts was noch besser wär' außer dir im Jetzt und Hier und dem Tag am Meer...
.
Nothing better than you here and now and this day by the sea...
.
#seascape #landscape #darktable #flensburgfirth #sailboat #guettisknippse #photooftheday #beach

𝐛𝐥𝐮𝐞 𝐰𝐨𝐫𝐥𝐝 - Ein leichter Wind von See her, das sanfte Rauschen der Wellen, der Geruch nach Meer in der Nase...
.
A light breeze from the sea, the gentle sound of the waves, the smell of the sea in my nose...
.
#nature #flensburgfirth #balticsea #ocean #landscape #darktable #seascape #guettisknippse #photooftheday

𝐰𝐞𝐭 𝐟𝐞𝐞𝐭 - Keinen Lärm machen, vorsichtig bewegen, sonst vertreibt man die Fische!
.
Don't make any noise, move carefully, otherwise you'll scare the fish away!
.
#blackandwhite #fishing #guettisknippse #darktable #monochrome #photooftheday #flensburgfirth #balticsea #silentsunday

𝐝𝐫𝐢𝐟𝐭𝐰𝐨𝐨𝐝 - Ein stiller Tag am Strand - Erholung für die Seele.
.
A quiet day at the beach - relaxation for the soul.
.
#flensburgfirth #blackandwhite #guettisknippse #monochrome #beach #driftwood #bnw #photooftheday #darktable

𝐚 𝐝𝐚𝐲 𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐞𝐚 - Herr Erpel hat Fräulein Ente zu einem gemütlichen Spaziergang am Meer eingeladen. Im weiteren Verlauf ist ein gemeinsames Essen im Bereich des Möglichen.
.
Mr. Duck has invited his beloved Miss for a leisurely walk by the sea. As things progress, a meal together is within the realm of possibility.
.
#darktable #photooftheday #blackandwhite #bnw #guettisknippse #monochrome #balticsea #flensburgfirth

𝐫𝐞𝐧𝐨𝐯𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐧𝐞𝐞𝐝𝐞𝐝 - Manche Schiffe in unserem Hafen schwimmen nur aufgrund tiefer Hoffnung. Vielleicht werden sie eines Tages wieder schöne, saubere, funktionierende Königinnen der Förde sein. Wer weiß das schon?
.
Some ships in our harbour only float because of deep hope. Maybe one day they will be beautiful, clean, functioning queens of the Firth again. Who knows?
.
#abandoned #blackandwhite #guettisknippse #darktable #monochrome #flensburg #ship #photooftheday #balticsea #bnw #decay #flensburgFirth #foggy #misty #oldtimer

𝐅𝐥𝐞𝐧𝐬𝐛𝐮𝐫𝐠 𝐅𝐢𝐫𝐭𝐡 - Noch einmal den Abend genießen, die Ruhe und die Erholung, bevor wir uns morgen wieder in die Arbeit stürzen.
.
Enjoying the evening once more, the peace and quiet and the rest before we throw ourselves back into work tomorrow.
.
#Flensburg #meinFlensburg #flensburgerfoerde #flensburgfirth #sunset #cityscape #ship #guettisknippse #photooftheday #cityvibes #urbanlights

𝐞𝐚𝐫𝐥𝐲 𝐦𝐨𝐫𝐧𝐢𝐧𝐠 - Die Förde liegt ruhig, der Nebel hält sich an den Lichtern am Ufer fest.
.
The Firth lies calm, the fog clings to the lights on the shore.
.
#darktable #flensburgfirth #meinflensburg #flensburg #guettisknippse #foggy #foggymorning #sailboat #photooftheday #tranquility #balticsea