Update: I just shared the Italian version of the Fedi promo video with my parents. (I hadn’t dared send them the English one because they would not have understood a thing).
My mamma had the most mom-like response (see screenshot). Now awaiting a bullet point rebuttal by dad 😆
I also plan to quiz them tomorrow: “so what is the Fediverse?”
Dear Fedi friends,
You asked for it and here it is: an #Italian version of my Fedi promo video:
https://news.elenarossini.com/fediverso-video/
Or as I like to think about it: a video about the #Fediverse that even my non-techie mom would understand.
I hope you'll find this useful in spreading the word about the Fediverse with your Italian friends and family.
Alas these are all the languages I speak (Italian, French, English) but there are other foreign versions by volunteers coming soon.
Buongiorno amici del Fediverso! Hello Fedi friends!
I hope you had a nice weekend.
I'm currently doing the sound mix of the Italian voice-over of my Fedi promo video.
I used to hate listening to recordings of my voice, but after endless hours of rewatching the English version and the French one, I'm now totally ok with that 😅
Routine reminder that on Friday I published the French VO of the Fedi video. It's here: https://news.elenarossini.com/fedivers-video/
Italian version coming shortly 🇮🇹
Good rule of thumb: don't spend your hard-earned time on any social platforms that do not have end users like @_elena creating videos like this about them. 
Very worth viewing and sharing:
https://aseachange.com/@elena/statuses/01JXCDST00FXKN9KCAQJ1QCMRJ
Dear Fedi friends, I'm really proud to share with you a video I made: "Introducing the Fediverse: a New Era of Social Media" https://news.elenarossini.com/fediverse-video/ In this 4-minute video I explain what the #fediverse is to people not familiar with it, mentioning some of its great...
Awesome introduction video to the Fediverse for non-techies. Let’s spread this on other platforms. #elefedivideos
Personal messages are out.
For those who come late:
Here is the link to elenas much expected and awesome Fediverse promo film:
https://aseachange.com/@elena/statuses/01JXCDST00FXKN9KCAQJ1QCMRJ
This is also relevant for #SaveSocial
Dear Fedi friends, I'm really proud to share with you a video I made: "Introducing the Fediverse: a New Era of Social Media" https://news.elenarossini.com/fediverse-video/ In this 4-minute video I explain what the #fediverse is to people not familiar with it, mentioning some of its great...
If you star ⭐ this #ServicePost here you will get an automated personal message with the public link to @_elena|s Fediverse promo film which just premiered at
#FediForum.
Quote: "Tuesday it is!" 🤩
PS: Boosting this post will help to spread the video. 
#FediForum premiere for my Fediverse promo film = done.
How did it go? So well that I've been fighting back tears for the past half hour.
Getting such warm, positive comments from builders and champions of the fediverse is EVERYTHING ❤️ Thank you @j12t for this opportunity.
I'm almost tempted to "deploy on a Friday" and share the link to the video now 😅 But nah, I know better. Tuesday it is! (Monday is a public holiday here)
Have a lovely weekend everyone!
Oh no I just got some bad news: Monday is a public holiday in France; my daughter's pre-school will be closed. So I will have to wait till Tuesday to release the Fedi promo video on my site 😭
Launching it on a public holiday is the same thing as deploying software updates on a Friday afternoon.
How much time to work will I have on Monday? 0 minutes. And I want to be on top of things in case there are any issues... and respond to people's feedback.
So Tuesday morning? 🥲
Elena Rossini ⁂
Tim Chambers
Guido Stevens
CarK 
