معاون #هلال‌_احمر_افغانی به‌منظور تطبیق پروژه‌های ترمیم حفره‌های کوچک آبی(کنده)، به ولایت #بلخ رسید

سه‌شنبه، ۱۱ ذوالقعده ۱۴۴۷

محترم حافظ عزیزالرحمن، معاون هلال احمر افغانی، به‌منظور تطبیق #پروژهٔ حفره‌های کوچک آبی(کنده) در ولایت‌های #بلخ و #سمنگان، به بلخ رسید.

قرار است وی در جریان این سفر، پروژه‌های ترمیم حفره‌های آبی را در مناطق مختلف این دو ولایت تطبیق نماید. هدف از اجرای این پروژه‌ها، فراهم‌سازی دسترسی باشندگان محل به آب آشامیدنی صحی و تأمین نیازهای اولیه آنان می‌باشد که نقش مهمی در بهبود وضعیت صحت عامه ایفا خواهد کرد.

این پروژه‌ها در سطح دو ولایت، مجموعاً #ترمیم ۶۰۰ حفره‌های آبی(کنده) را تحت پوشش قرار داده و حدود ۵۰۰ هزار تن از آن مستفید خواهند شد. همچنان، برای ۱۸۰۰ تن دیگر نیز زمینه‌های کاری فراهم خواهد شد.

علاوه بر این، وی در جریان سفر خود از بخش‌ها و فعالیت‌های مختلف نمایندگی‌های زون شمال نیز دیدار نموده، به‌منظور ارزیابی مشکلات و نواقص موجود، رهنمودهای لازم را ارائه خواهد کرد.

انتظار می‌رود این سفر در راستای #تقویت، هماهنگی و افزایش مؤثریت فعالیت‌های هلال‌احمر افغانی، نتایج مثبتی در پی داشته باشد.

https://shorturl.at/B1aGx

================================

#ARCS Vice President Arrives in #Balkh to Implement Water Ponds Rehabilitation Projects

Monday, April 27, 2026

The Vice President of the ARCS, has arrived in Balkh province to oversee the implementation of water ponds rehabilitation projects in Balkh and #Samangan provinces.

During his visit, he is scheduled to implement water ponds rehabilitation projects across various areas of the two provinces. These projects aim to improve access to safe water for local residents and to meet their basic needs, which will play an important role in improving public health conditions.

Across both provinces, a total of 600 water ponds will be rehabilitated under these projects. It is expected that around 500,000 people will benefit from these initiatives, while employment opportunities will be created for approximately 1,800 people.

In addition, the Vice President will visit different departments and activities of ARCS regional branches in the northern zone to assess existing challenges and shortcomings and provide necessary guidance for their resolution.

The visit is expected to have positive outcomes in strengthening ARCS activities, improving coordination, and enhancing effectiveness.

https://arcs.af/dr/node/8680

Source: Afghan Red Crescent | افغاني سره میاشت (@ARCSAfghanistan)
[ https://x.com/ARCSAfghanistan/status/2049021524959756764 ]

#Afghanistan #Balkh

#کابل؛ معاون هلال احمر افغانی برای افتتاح پروژه‌های آب در #بلخ و #سمنگان به مزارشریف رسید

دوشنبه، ۱۰ ذوالقعده ۱۴۴۷

محترم حافظ عزیزالرحمن، معاون #هلال_احمر_افغانی، به‌منظور #افتتاح پروژه‌های آب آشامیدنی صحی در ولایت‌های بلخ و سمنگان، وارد شهر مزارشریف شد.

قرار است وی در جریان این #سفر، پروژه‌های بازسازی #چاه‌های آب را در مناطق مختلف این ولایات افتتاح نماید که هدف آن بهبود دسترسی باشندگان به #آب_آشامیدنی صحی می‌باشد.

این #پروژه‌ها با هدف تأمین نیازهای اولیه مردم تطبیق می‌گردد و انتظار می‌رود در تقویت وضعیت صحت عامه نقش مهمی ایفا نماید.

علاوه بر این، وی در جریان سفر خود از بخش‌ها و فعالیت‌های مختلف نمایندگی‌های مربوط به زون شمال نیز #بازدید خواهد کرد تا مشکلات و نواقص موجود را ارزیابی نموده و برای حل آن‌ها رهنمودهای لازم ارائه نماید.

انتظار می‌رود این سفر در #تقویت فعالیت‌ها، هماهنگی و افزایش مؤثریت هلال احمر افغانی نتایج مثبتی به همراه داشته باشد.

🔗 https://shorturl.at/B1aGx

========================

#ARCS Vice President Arrives in Mazar-e-Sharif to Inaugurate Water Projects in #Balkh and #Samangan

Monday, 27 April 2026

The Vice President of the #ARCS, Hafiz Azizur Rahman, has arrived in Mazar-e-Sharif to #inaugurate safe drinking water projects in Balkh and Samangan provinces.

During his #visit, he is expected to inaugurate a number of water well #rehabilitation_projects in various areas of the two provinces, aimed at improving access to #safe_drinking water for local communities.

These projects are being implemented to meet #basic_needs and are expected to play an important role in strengthening public health conditions.

In addition, he will visit various departments and activities of ARCS branches in the northern zone to #assess existing challenges and gaps and provide necessary guidance for their resolution.

The visit is expected to #contribute positively to strengthening coordination, effectiveness, and the overall performance of ARCS activities in the region.

🔗 https://arcs.af/dr/node/8680

Source: Afghan Red Crescent | افغاني سره میاشت (@ARCSAfghanistan)
[ https://x.com/ARCSAfghanistan/status/2048807519707922943 ]

#Afghanistan #Balkh

#سمنګان کې سخت ورښتونه او د سېلابونو څپې؛ #افغاني_سره_مياشت زيانمنو ته د اوښتو زيانونو او لومړنیو اړتیاوو ارزونه کوي

نن مازديګر د سمنګان په مرکز کې د سخت #باران له امله سېلابونه راوتلي دي، چې له امله يې يو شمېر #استوګنيز_کورونه زيانمن شوي دي.

د افغاني سرې مياشتې د #بيړني غبرګون ټيمونه سيمې ته رسېدلي، څو د اوښتو زيانونو او د خلکو د لومړنيو اړتياوو ارزونه وکړي او #زيانمنو ته لازمې مرستې برابرې کړي.

=========================

Heavy Rain and Floods in #Samangan: #ARCS Evaluates Damage and Rapid Needs of Affected Communities

This afternoon, #heavy_rainfall in the center of Samangan caused #flooding, resulting in damage to several residential homes.

The ARCS Disaster response teams have arrived in the affected areas to #assess the damage, evaluate the Rapid needs of affected families, and provide #necessary_assistance.

Source: Afghan Red Crescent | افغاني سره میاشت (@ARCSAfghanistan)
[ https://x.com/ARCSAfghanistan/status/2040475199355666783 ]

#Afghanistan

#سمنګان؛ د تندر لوېدو له امله زیانمنې کورنۍ سره #نغدي_مرسته وشوه

پنجشنبه، ۱۵ شوال ۱۴۴۷

د #افغاني_سرې_میاشتې له لوري د سمنګان ولایت د خُرم سارباغ ولسوالۍ د لنګر په سیمه کې له یوې هغې کورنۍ سره، چې د #تندر_لوېدو له امله زیانمنه شوې وه، نغدي مرسته وشوه.

په #مرسته کې یادې کورنۍ ته د بېړني لاسنیوي او بشري خواخوږي په موخه ۳۰ زره افغانۍ ورکړل شوې.

د طبیعي پېښو له امله #زیانمنو هېوادوالو ته پر وخت رسېدګي او د هغوی لومړنۍ اړتیاوې پوره کول د افغاني سرې میاشتې کاري وجيبه ده.

=========================

#Samangan: Cash Assistance Provided to Family Affected by #Lightning

Thursday, April 2, 2026

The #ARCS provided cash assistance to a family affected by a lightning strike in the Langar area of Khuram Sarbagh District, Samangan Province.

The family received 30,000 Afghanis as #emergency_support and humanitarian assistance.

Providing timely aid and addressing the #immediate needs of people affected by natural #disasters is a core responsibility of the ARCS.

Source: Afghan Red Crescent | افغاني سره میاشت (@ARCSAfghanistan)
[ https://x.com/ARCSAfghanistan/status/2039674471930364396 ]

#Afghanistan

#سمنګان کې د #افغاني_سرې_میاشتې له ښوونیز مرکز څخه ۱۵۰ زده کوونکي فارغ شول

پنجشنبه، ۲ رمضان ۱۴۴۷

د سمنګان ولایت د افغاني سرې میاشتې د ځوانانو او #رضاکارانو په #ښوونیز_مرکز کې د اسلامي ښوونې او روزنې، ریاضي او انګلیسي برخو ۱۵۰ تنه #زده_کوونکي د شپږ میاشتنیو زده کړو تر بشپړولو وروسته فارغ شول.

په یاد ښوونیز مرکز کې #اوسمهال شاوخوا ۳۰۰ تنه هغه زده کوونکي، چې په شخصي ښوونیزو مرکزونو کې د فیس ورکولو توان نه لري؛ په بېلابېلو برخو کې په وړیا ډول زده کړې ترلاسه کوي.

افغاني سره میاشت هڅه کوي، چې د ښوونیزو مرکزونو له لارې #اړمنو_ځوانانو ته د مسلکي زده کړو زمینه برابره کړي؛ څو هغوی خپلې وړتیاوې لوړې کړي او د مسلکي مهارتونو پر مټ خپل روښانه راتلونکی تضمین کړي.

🔗 http://arcs.af/dr/node/8079

=========================

150 Students Graduate from #ARCS Training Center in #Samangan

Thursday, February 19, 2026

A total of 150 #students graduated after successfully completing six months of training in Islamic education, mathematics, and English at the ARCS Youth and Volunteers #Training_Center in Samangan Province.

#Currently, around 300 students who cannot afford tuition fees at private educational centers are receiving free education in various fields at this training center.

The ARCS strives to provide #educational_opportunities for vulnerable youth through its training centers, enabling them to enhance their capacities and secure a brighter future through professional skills.

Source: Afghan Red Crescent | افغاني سره میاشت (@ARCSAfghanistan)
[ https://x.com/ARCSAfghanistan/status/2024497811576811576 ]

#Afghanistan #Islam

#ورکشاپ آموزشی شش‌روزه مدیریت حوادث در #پروان و #سمنگان به پایان رسید

پنجشنبه، ۲۴ شعبان ۱۴۴۷

ورکشاپ شش‌روزه آموزشی در زمینه #مدیریت_حوادث و #انتقال_پول_نقد، که از سوی هلال‌احمر افغانی در نمایندگی‌های ولایت‌های پروان و سمنگان برای ۵۰ تن از کارمندان و #رضاکاران برگزار شده بود، با موفقیت و با توزیع تصدیق‌نامه‌ها به پایان رسید.

در این ورکشاپ، به #اشتراک‌کنندگان معلومات جامع و مفصل دربارهٔ پاسخ عاجل و مؤثر در شرایط اضطراری، پلان‌سازی عملی، نجات افراد آسیب‌دیده، انتقال و توزیع مصؤن و شفاف کمک‌های نقدی ارائه شد.

هدف از برگزاری این ورکشاپ، ارائه خدمات به‌موقع، مؤثر و عاجل به #آسیب‌دیدگان در هنگام وقوحوادث و شرایط اضطراری بود.

🔗 https://url-shortener.me/CCK2

=========================

Six-Day #Training_Workshops on Disaster Management Conclude in #Parwan and #Samangan

Thursday, February 12, 2026

The #ARCS concluded two six-day training workshops on #disaster_management and #cash_transfers at its provincial branches in Parwan and Samangan Provinces for 50 staff members and volunteers. The workshops ended with the distribution of certificates to the participants.

During the workshops, participants received comprehensive #theoretical and #practical training on rapid and effective emergency response, practical planning, rescuing affected individuals, and the secure and transparent transfer and distribution of cash assistance. The workshops aimed to equip #participants to provide timely and effective services to people affected by disasters and emergencies.

🔗 https://arcs.af/dr/node/8013

Source: Afghan Red Crescent | افغاني سره میاشت (@ARCSAfghanistan)
[ https://x.com/ARCSAfghanistan/status/2021926233261420830 ]

#Afghanistan #Parwan

#سمنگان؛ به ۹۰ خانواده #زلزله‌زده کمک‌ مواد غیرخوراکی توزیع شد

یک‌شنبه، ۹ جمادی‌الآخره ۱۴۴۷

#هلال‌احمر_افغانی به‌منظور محافظت خانواده‌ها در برابر هوای سرد، برای ۹۰ خانواده در نواحی مختلف مرکز ولایت سمنگان کمک‌های غیرخوراکی توزیع کرد که به هر خانواده ۶ تخته کمپل و ۶ تخته توشک مساعدت شد.

=========================

#Samangan: Non-Food Assistance Provided to 90 Earthquake_Affected Families

Sunday, November 30, 2025

The #ARCS, with the support from #JICA, has provided non-food assistance to 90 earthquake-affected families from various neighborhoods of Samangan’s provincial capital. Each family received six blankets and six mattresses to help them stay protected from the cold weather.

Source: Afghan Red Crescent | افغاني سره میاشت (@ARCSAfghanistan)
[ https://x.com/ARCSAfghanistan/status/1995077299645948402 ]

#Afghanistan

#سمنگان؛ به ۴۰۰ خانوادۀ #زلزله‌زده کمک غذایی توزیع شد

پنجشنبه، ۶ جمادی‌الآخره ۱۴۴۷

#هلال‌احمر_افغانی، به منظور همدردی بشری برای ۴۰۰ خانوادۀ زلزله‌زده در مناطق مختلف شهر ایبک مرکز ولایت سمنگان ، ۳۱.۲ تُن مواد غذایی توزیع نمود.

این کمک‌ها که از سوی مرکز کمک‌های بشری #ملک_سلمان فراهم شده بود، برای هر خانواده ۷۸ کیلوگرام مواد غذایی شامل آرد، روغن، برنج، بوره، لوبیا و خرما را توزیع گردید.

قابل ذکر است که چند روز قبل نیز در ولسوالی دره‌صوف پایین کمک‌های مشابهی برای ۴۰۰ خانوادۀ زلزله‌زده توزیع شده بود.

=========================

#Samangan: Food Aid Distributed to 400 #Earthquake_Affected Families

Thursday, November 27, 2025

The #ARCS distributed 31.2 metric tons of food assistance to 400 earthquake-affected families in various districts of Aybak, the capital of Samangan province, as a humanitarian response.

This aid, supplied by the #King_Salman_Humanitarian_Aid_and_Relief_Center, included 78 kilograms of food per family, comprising flour, cooking oil, rice, sugar, beans, and dates.

It is worth noting that similar assistance was distributed a few days earlier to another 400 earthquake-affected families in Dara-i Suf Payin district of the same province.

Source: Afghan Red Crescent | افغاني سره میاشت (@ARCSAfghanistan)
[ https://x.com/ARCSAfghanistan/status/1994074941382382070 ]

#Afghanistan

#سمنګان؛ پر ۴۰۰ #زلزله_ځپلو کورنیو د خوراکي توکو مرسته ووېشل شوه

سې شنبه، ۴ جمادی الآخره ۱۴۴۷

د #افغاني_سرې_میاشتې له لوري د سمنګان ولایت د دره صوف پایین ولسوالۍ د بېلابېلو کلیو پر ۴۰۰ زلزله ځپلو کورنیو د بشري کړاوونو د را کمولو په موخه ۳۱.۲ ټنه د خوراکي توکو مرسته ووېشل شوه.

یاده مرسته چې د #ملک_سلمان د بشري مرستو مرکز له لوري چمتو شوې وه، هرې کورنۍ ته ۷۸ کیلو خوراکي توکي ورکړل شول، چې اوړه، غوړي، وریژې، بوره، لوبیا او خُرما په کې شامله وه.

د یادونې وړ ده، چې څو ورځې وړاندې هم په خُلم ولسوالۍ کې پر ۴۰۰ زلزله ځپلو کورنیو ورته مرسته وېشل شوې وه.

🔗 https://tinyurl.com/2dyshy7w

=========================

#Samangan: Food Assistance Provided to 400 #Earthquake_Affected Families

Tuesday, November 25, 2025

The #ARCS provided 31.2 metric tons of food assistance to 400 earthquake-affected families in various villages of Dara-i Suf Payin district, Samangan province, aiming to reduce humanitarian suffering.

This aid, supplied by the #King_Salman_Humanitarian_Aid_and_Relief_Center, included 78 kilograms of food per family, comprising flour, cooking oil, rice, sugar, beans, and dates.

It is worth noting that similar assistance was distributed a few days earlier to another 400 earthquake-affected families in Khulm district of the same province.

🔗 http://arcs.af/dr/node/7127

Source: Afghan Red Crescent | افغاني سره میاشت (@ARCSAfghanistan)
[ https://x.com/ARCSAfghanistan/status/1993325328983282136 ]

#Afghanistan