Ça enregistre en studio.
La version américaine de Howard Zinn, A People’s History of the United States 2 est en cours.

Merci à Will Sternberg pour la traduction et la voix, à Franck Haderer pour la supervision, et à Là-bas si j’y suis pour le studio.

Et le film est toujours en salle en France.

@LaBasSiJySuis @oliaza

#HowardZinn #Documentaire #CinemaIndependant #Studio #VoixOff #PeopleHistory

On Authentic People’s History and the Palestinian Experience: Beyond Colonial Narratives

https://fed.brid.gy/r/https://www.palestinechronicle.com/on-authentic-peoples-history-and-the-palestinian-experience-beyond-colonial-narratives/

#PeopleHistory | Today, we remember Steve Biko, the South African anti-apartheid revolutionary who fought to build political consciousness among Black South Africans.

Biko was the founder of the Black Consciousness Movement and emphasized the importance of Black South Africans achieving psychological liberation and self-reliance in order to bring about fundamental change in the country. His contributions were a key part of the movement that would eventually end the Apartheid regime in his country.

Biko suffered constant political persecution and was tortured to death by the Apartheid security forces after violating the travel ban against him. He died from brain injuries after being beaten by several members of the police during an "interrogation."

#PeopleHistory | Happy Birthday to the Mexican revolutionary Emiliano Zapata!

#Zapata was one of the most important leaders of the 1910 Mexican Revolution, which fought for land redistribution, against patrons and big land owners and against inequalities.

"Land and freedom" was the slogan of the Liberation Army of the South, led by #EmilianoZapata.

#PeopleHistory | Today, we remember Teófilo Stevenson, a Cuban engineer, and a three-time Olympic Box champion.

On several occasions, Stevenson received multi-million-dollar offers to desert Cuba to fight as a professional boxer and dispute World championships. He declined all of them, expressing his revolutionary ideas and saying that he preferred the love of the Cuban people.

Happy birthday, champion!