The person that started the largest wildfire in Nova Scotian  history was fined $25K and has to follow mandatory training.

https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/man-sentenced-barrington-wildfire-9.6940865?cmp=mastodon
- - -
La personne qui a déclenché le plus grand feu de forêt dans l'histoire néo-écossaise  a été mis à l’amende de 25 000$ et doit suivre une formation obligatoire.

// Article en anglais //

#NovaScotia #NouvelleÉcosse #NSfires #FeuxNS

Forest access ban is lifted in parts of Nova Scotia  , including Cape Breton and Halifax.

https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/long-lake-wildfire-update-friday-aug-29-1.7621304
- - -
L’interdiction d’accès aux forêts levée dans certaines secteurs de la Nouvelle-Écosse  , dont au Cap Breton et Halifax.

https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2189155/incendies-feux-restrictions-bois-activites?partageApp=mastodon&accesVia=lien

#NovaScotia #NouvelleÉcosse #NSfires #FeuxNS

Nova Scotia  government confirmed that 20 homes were destroyed by wildfires on West Dalhousie and Thorne roads, in Annapolis County.

https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/20-homes-destroyed-in-annapolis-county-wildfire-1.7620035
- - -
Le gouvernement de la Nouvelle-Écosse  a confirmé que 20 maisons ont été détruites par des feux de forêt sur les routes West Dalhousie et Thorne, dans le comté d'Annapolis.

https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2188822/feux-maisons-incendie-lac-long?partageApp=mastodon&accesVia=lien

#Annapolis #NovaScotia #NouvelleÉcosse #NSfires #FeuxNS

'My heart sank': Nova Scotia  photographer snaps striking photo of burnt maple leaf 🍁

https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/burnt-maple-leaf-photo-wildfire-1.7618720?cmp=mastodon
- - -
Un photographe néo-écossais  prend une photo saisissante d’une feuille d’érable 🍁 brûlée

// Article en anglais //

#NovaScotia #NouvelleÉcosse #NSfires #FeuxNS

A wildfire near Musquodoboit Harbour, Nova Scotia  triggered an evacuation on Nova Scotia’s East Shore after it started around 13:00 ADT.

https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/some-evacuees-heading-home-as-forest-fire-on-eastern-shore-slows-1.7568116
- - -
Un feu de forêt près de Musquodoboit Harbour, Nouvelle-Écosse  a entraîné une évacuation sur la côte est de la Nouvelle-Écosse après qu’il ait débuté autour de 13h HAA.

https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2174607/incendie-foret-nouvelle-ecosse-evacuations

#Halifax #MusquodoboitHarbour #NSfires #FeuxNS #Wildfires #FeuxDeForêt