🇳🇱 Goedemorgen op deze zondag! Hoe gaat het, mensen van de fediverse? ☀️☕️
Ik ben al sinds 7 uur wakker, maar ik zet nu pas een kopje koffie in mijn mokkapotje. Ik weet niet waarom, maar de doorloop was vandaag wat onregelmatig. Ach, het kan gebeuren!
Ook heb ik eindelijk de gefermenteerde lente-ui uit de yoghurtmaker gehaald en in een glazen pot overgezet. Ik zou graag een foto plaatsen, maar de pot is nu gloeiend heet (ik heb hem net gesteriliseerd met kokend water), dus dat fotootje volgt misschien wat later. 📸🧅
Mijn planning voor vandaag: lekker lezen en dan naar de kapper gaan. ✂️📖 De rest van de dag hangt af van het weer, want de voorspellingen zijn een beetje wisselvallig. Op dit moment is het zonnig met hier en daar een wolkje, maar uit ervaring weten we allemaal dat dit zo weer kan omslaan. ☁️🌤️
Fijne zondag allemaal! 💚
#Zondag #Koffie #Mokkapot

🇬🇧 Good Sunday morning, how are you, people of the Fediverse? I've been awake since 7, but I'm only just now brewing a cup of coffee in the moka pot. I don't know why, but the flow wasn't very steady today. Well, it happens!
I also finally took the pickled onions out of the yogurt maker and transferred them into a glass jar. I would post a photo, but the jar is super hot right now (I poured boiling water into it to sterilize it) — so maybe a bit later.
My plan for today is to read, and then get a haircut. The rest of the day depends on the weather, as the forecast is a bit mixed. It's sunny right now with just a few scattered clouds, but from past experience, we all know that can change quickly!

Lately we asked you, on our old #mastodon account, to tell us what you are interested to know about our #travel, about us, our #equipment, how we handle the thing with the hygiene and if you want to see a review of the last 1.5 years #cyclingtheworld. 50% of the participants voted for 'equipment-show'. So, lets kick things off with that and give you first a glimpse into our #kitchen 🫖 🍽️ 🫕
Our #stove defines the centerpiece. Since 7 months now we rely on the Japanese Soto 'StormBreaker' dual-fuel cooker (Gasoline and Gas). Prior we had a Primus multifuel cooker that eventually became more trouble than it was worth. It was nothing but a headache. When we were hungry and the stove, once again, failed to work, Marc had to take it apart, clean it, and we still weren't sure if it would function properly afterwards... The #Soto stove has done a great job so far🤞fingers crossed it stays like this! We also bring along a wood-gas stove, which is a real treat to #cook on. For Fiona its the perfect way to calm down since you can't do anything else than feeding the fire 🔥
The trusty #bialetti #mokkapot is a super essential, non-negotiable item! If there is no #coffee in the morning, Fiona isn't happy at all 🫣
Perhaps it looks a bit crazy that we carry two frying pans with us... One pan we got giftet in Hatta (UAE). Probably we'll downsize soon. We do not have plates with us, but a bowl from which we eat together as we have learned in Senegal. The 'brandisbrandisbrand' boxes with the wooden boards we normally use for our breakfast-muesli and to carry coffee powder, sugar and other nutrition. To spice up our meals we have salt, pepper, curry, turmeric, wild oregano (from Greece) and other spice mixes. Additional we bring a tea strainer for loose tea and also a jar full of ordinary tea bags. Besides the three titanium bottles (each 1.2l) and the two (0.75l) stainless steel bottles, each of us use a 1l water bladder. And we have a 2l water bag which we barely use.
Het is zo #koud in de keuken dat zelfs mijn #mokkapot van slag is. Het kost een minuut langer om me van mijn welverdiend bakkie te voorzien.