Acabado #juramentada de #Sanderson
No me ha gustado tanto como #PalabrasRadiantes pero ha conseguido mantenerme en la historia a pesar de sus casi 1400 páginas (este señor necesita aprender a condensar) Ahora ya estoy a 3000 páginas de acabar está parte del camino del #ArchivoDeLasTormentas
Hoy empezamos ya #ElRitmodelaGuerra y esta va a ser una lectura conjunta, así que me llevará más tiempo... O no?
Terminado #PalabrasRadiantes y ya con #Juramentada de #Sanderson
Parece que por fin le he cogido ritmo a la historia... Así que cuando acabe con lo que queda de esta saga y acabe con alguno pendiente pues siga con la de #mistborn
La verdad es que estoy deseando mucho que cambien al traductor, porque no deja de meter gambadas, o igual es que yo espero otra cosa. Me pone muy nerviosa escuchar a soldados, sirvientes y gente en general dirigirse a personajes nobles y realeza sin usar pronombres y lenguaje cortés. Que quieres yo en el día a día trabajo de cara al público y no voy tuteando a la peña, me saca de la historia que a un pavo le llamen "Brillante Señor" y luego le digan déjame que te traiga el te... Por lo demás, lo dicho que le estoy cogiendo el gustillo... Así que no me arrepiento de haberle dado tantas oportunidades
Bueno... Un mes después casi ya estoy terminando #palabrasradiantes
Una diferencia abismal respecto al #caminodelosreyes en cuanto a ritmo de la historia, aunque también tiene muchas cosas que creo que mejorarían la historia, está vez no he tenido tanto la sensación de páginas y páginas que sobran. Aún así la edición del libro es una caca y las traducciones dejan muchísimo que desear...
En este libro, por fin, ha conseguido atraparme y engancharme con la historia... También os digo no ha sido gracias a Kaladin, sigo odiándole
A ver si #Sanderson sigue en este camino y no me tengo de retractar leyendo #Juramentada
#Juramentada
Este libro ha sido donde más información he recibido de Roshar, con personajes establecidos y creciendo como los humanos que son, ¡qué batalla! Siento que apenas estoy empezando a adentrarme a todo
#Books #Bookers #LibrosLeídos #Libros #BrandonSanderson #Bookstodon
1405 Pags.
Mañana sale la edición Bolsillo Esquirlado de #Juramentada de Sanderson. No tiene las ilustraciones a color de las guardas como en tapa dura, claro, pero sí las ilustraciones interiores en grises y el prólogo de Alberto Chicote. ¡Que disfrutéis del tocho!
Capitulo 120 de #juramentada, el Kindle me marca 1h y 20 min... Deseadme suerte