Italian News by RSSIl Fatto Quotidiano: Passeggera francese della Hondius in gravi condizioni. Il Guardian: “Sintomi scambiati per ansia e stress, ma era hantavirus”
La passeggera francese ricoverata in terapia intensiva dopo essere sbarcata dalla nave Hondius e trasferita a Parigi dove è risultata positiva all’hantavirus, è attualmente in condizioni critiche. I suoi sintomi, ha rivelato in un’esclusiva il The Guardian, sono stati scambiati inizialmente per ansia e stress ma in realtà erano i primi segnali dell’hantavirus.
Il The Guardian ha citato il segretario di Stato della Salute spagnolo Javier Padilla: “Non pensavano che quei sintomi fossero compatibili con l’hantavirus – ha detto il viceministro – aveva avuto un episodio di tosse nei giorni precedenti, già scomparso, e in quel momento manifestava soprattutto stress, ansia e nervosismo”.
Secondo quanto spiegato da Padilla, l’errore di valutazione è riconducibile alla mancanza, a bordo della nave, di test di Pcr rapidi per l’hantavirus: una condizione che non è stato possibile aggirare nemmeno con l’invio dei campioni di analisi a Madrid, in un laboratorio specializzato. Questa procedura infatti avrebbe richiesto circa 24 ore, troppe per poter rallentare le operazioni di evacuazione dei passeggeri entro lunedì sera, momento in cui erano erano previste forti tempeste nell’Atlantico.
Ed è stato proprio a causa dei venti forti che la nave è stata costretta ad attraccare nel porto di Granadilla, dopo essere rimasta in rada dall’alba di domenica: situazione – anch’essa – che il presidente delle Canarie Fernando Clavijo aveva inizialmente escluso.
Intanto ora c’è una forte preoccupazione da parte delle autorità sanitarie: la paziente francese ha avuto un rapido peggioramento e, come dichiarato dall’Oms, è in condizioni molto gravi.
L'articolo Passeggera francese della Hondius in gravi condizioni. Il Guardian: “Sintomi scambiati per ansia e stress, ma era hantavirus” proviene da Il Fatto Quotidiano.
French passenger on the Hondius in serious condition. The Guardian: “Symptoms mistaken for anxiety and stress, but it was hantavirus.”
The French passenger admitted to intensive care after disembarking from the Hondius ship and transferred to Paris, where she tested positive for hantavirus, is currently in critical condition. Her symptoms, revealed in an exclusive by The Guardian, were initially mistaken for anxiety and stress but were actually the first signs of hantavirus.
The Guardian quoted Spanish Health Secretary Javier Padilla: “They didn’t think those symptoms were compatible with hantavirus – the deputy minister said – she had had a coughing episode in the previous days, which had already disappeared, and at that time she was mainly manifesting stress, anxiety and nervousness.”
According to Padilla, the misjudgment was due to the lack of rapid PCR tests for hantavirus on board the ship – a condition that could not be circumvented even with sending samples for analysis to Madrid, to a specialized laboratory. This procedure would have required about 24 hours, too long to slow down the operations of passenger evacuation by Monday evening, when strong storms were expected in the Atlantic.
And it was precisely due to the strong winds that the ship was forced to dock at the port of Granadilla, after having remained in port since dawn on Sunday – a situation – also – that Canary Islands President Fernando Clavijo had initially ruled out.
Meanwhile, health authorities are expressing serious concern: the French patient has had a rapid deterioration and, as stated by the WHO, she is in very serious condition.
Article: French Hondius Passenger in Grave Condition. The Guardian: “Symptoms mistaken for anxiety and stress, but it was hantavirus” comes from Il Fatto Quotidiano.
#French #Hondius #Guardian #Paris #first #JavierPadilla #Padilla #Madrid #Atlantic #CanaryIslands #FernandoClavijo #IlFattoQuotidiano
Passeggera francese della Hondius in gravi condizioni. Il Guardian: “Sintomi scambiati per ansia e…
L'esclusiva del giornale che ha citato il segretario di Stato della Salute spagnolo Javier Padilla: un errore di valutazione, secondo lui, riconducibile alla mancanza a bordo della nave di test di Pcr rapidi
AraInfo | Diario Libre d'Aragón [Unofficial]