TjeriJen nova artikolo de "Le Monde diplomatique en esperanto" tradukita de mi en la decembra numero:
https://eo.mondediplo.com/article2967.html
Ho Esperanto!La kvanto de inaj seksorganaj mutiladoj en Mezoriento plej verŝajne pligrandiĝos dum la pandemio KOVIM-19 https://eo.globalvoices.org/?p=9449 #Blogo #Ĉefaĵo #Civitanaj #komunikiloj #COVID-19 #Disvolvado #Egiptio #Homaj #rajtoj #Irako #Jemeno #Juro #Kuvajto #Mezoriento #kaj #Nordafriko #Omano #Religio #Sano #Sauda #Arabio #Unuiĝintaj #Arabaj #Emirlandoj #Virinoj #kaj #socia #sekso #esperanto #globalvoices
La kvanto de inaj seksorganaj mutiladoj en Mezoriento plej verŝajne pligrandiĝos dum la pandemio KOVIM-19 · Global Voices en Esperanto
En Mezoriento, tabuoj pri la virina korpo kaj sekseco malhelpas liberan publikan pridiskuton pri delikataj temoj kiel inaj seksorganaj mutiladoj, kiuj ofte rilatas al kulturaj, religiaj kaj tradiciaj kredoj.
Kiamaniere tutmondiĝo, identeco kaj kulturo kunfluas en la arton. https://eo.globalvoices.org/?p=4118 #Civitanaj #komunikiloj #Irako #Irano #Milito #kaj #konflikto #Parollibereco #Rifuĝintoj #esperanto #globalvoices