Dieses Jahr habe ich mir vorgenommen, Bücher von der Hotlist unabhängiger Verlage zu lesen. Im Urlaub habe ich nun zwei Titel beendet 🇮🇹📚
Einmal „Wunder Punkt“ von Sara Paretsky, übersetzt und herausgegeben von Else Laudan: Dieser fast 500 Seiten starke Hardboiled-Krimi gehört einem Genre an, das ich sonst selten belese. Detektivin Warshawski deckt in Lawrence/Kansas ein Netz aus Hassverbrechen, verdrängter Geschichte und gesellschaftlicher Gewalt auf. Alles verwoben mit aktuellen Thematiken von Vergangenheitsbewältigung bis Kryptoinvestment. Queere Figuren spielen hier nur eine Nebenrolle, sind aber dennoch Teil der Welt, die Paretsky entwirft, was mir wegen der Unaufgeregtheit und selbstverständlichen Repräsentation besonders gut gefällt, da ich nicht mit queeren Figuren gerechnet hatte.
Victor Heringers „Die Liebe vereinzelter Männer“, übersetzt von Maria Hummitzsch:
Dieser Roman ist eine heftige Coming-of-Age-Geschichte aus Brasilien. Heringer erzählt von Schuld und erster Liebe, von Behinderung und am Rande von der Militärdiktatur. Hier steht schwules Begehren im Mittelpunkt, fein verwoben mit der gesellschaftlichen Dimension.
Beide Romane kreisen um Verbrechen und Gewalt und haben mir auf ihre ganz eigene Art gefallen.
🏞️Jetzt freue ich mich auf weitere Urlaubstage am Bergsee, auf viele Runden im Wasser und natürlich auf das BiNe-Frauen*Treffen am nächsten Wochenende 👩🏽🌾💕💜💙.
#Hotlist2025 #IndieBooks #SaraParetsky #VictorHeringer #WunderPunkt #DieLiebeVereinzelterMänner #ComingOfAge #Hardboiled #QueerReads #Urlaubslektüre #ItalienUrlaub #lesen #bookstodon