Another one packaged here for Haiku and (experimental) GTK4, GNOME's Dialect, a small application which quickly translates your thoughts into another language.

Now also running on Haiku (nightly)!.  

https://www.haiku-os.org/

https://apps.gnome.org/en/Dialect/

#HaikuOS #Dialect #GTK4 #GNOME #opensource #software #translation

Stel je voor: iemand biedt je een boterham met pannepisse aan. Klinkt misschien wat apart. Toch gaat het gewoon om iets dat je waarschijnlijk goed kent: peperkoek, of ontbijtkoek.
#dialect

https://ivdnt.org/actueel/woorden-van-de-week/uit-de-streek/pannepisse/

'Swearing remains "one of the least documented parts of regional languages" and could be an important marker of identity'
https://www.abc.net.au/news/2026-05-25/swearing-insults-offensive-words-change-over-time/106711220

#slang #dialect #AustralianEnglish #Australia #swearing #linguistics #insults

Artificial intelligence struggles to understand the Mainz dialect: New study of #MainzUniversity finds that language models misinterpret words in regional varieties 👉 https://press.uni-mainz.de/artificial-intelligence-struggles-to-understand-the-mainz-dialect/

#ArtificialIntelligence #AI #LargeLanguageModels #LLMs #dialects #ComputationalLinguistics #dialect

Man Referring to Everyone as ‘Cunt’ After Two Week Australian Vacation

https://fed.brid.gy/r/https://thehardtimes.net/culture/man-referring-to-everyone-as-cunt-after-two-week-australian-vacation/