Cheon Seon-ran: The Midnight Shift
천 선란: 밤에 찾아오는 구원자
Koreasta englanniksi kääntänyt Gene Png

Vampyyreita ja jännitystä Koreasta? Kyllä kiitos! Cheon Seonranin romaani alkaa murhasta. Vanhainkodin katolta on hypännyt jo useampi dementiaa sairastava vanhus ja kaikkien jäämistöstä on löydetty itsemurhaviesti. Asiaa tutkivan poliisin, Suyeonin, epäilykset kuitenkin heräävät. Kun paikalta löytyy salaperäinen Violette-niminen nainen, joka kertoo pitävänsä vampyyria syyllisenä kuolemiin, Suyeonin täytyy päättää, mitä uskoa ja mitä ei. Violetten menneisyyteen liittyy rakkaustarina, jonka takia hänestä on tullut vampyyrinmetsästäjä. Kolmas teoksessa esiintyvä näkökulma on sairaanhoitaja Nanjun, jonka hankala elämä ja rakkaudenkaipuu on saanut tämän turvautumaan yliluonnolliseen sopimukseen.

Vaikka teosta on markkinoitu sanoilla "queer love story", queer-osio jää varsin viitteelliseksi ja vähäiseksi kirjassa. Sen sijaan kirja kertoo mielestäni ennemminkin yksinäisyydestä. Miltä yksinäisyys tuntuu ja miten se voi ajaa epätoivoisiin tekoihin? Ihmissuhteiden kuvaus on teoksen kantavia voimia, vaikka murhamysteeriä selvitelläänkin.

Kirja sopii jännityksestä pitäville, vampyyritarinoiden pauloihin imeytyneille sekä miksei myös rakkaustarinoiden lukijoille.

#cheonseonran #천선란작가 #themidnightshift #밤에찾아오는구원자 #kirjamastodon #kirjamasto #luettua #tainankirjavinkit #korea

Der #SFAdventskalender2024
Durch Türchen Nr. 8 geht's auf die Rennbahn.

>> https://www.sf-lit.de/aktuelle-meldungen/letzte-meldung-2413/

#TausendArtenVonBlau #CheonSeonRan

@frankboehmert War toll! Das Haus hat eine ähnliche Atmo wie das LCB. Nach Taiwan ist es ihr zweiter Auslandsbesuch.
Cheon Seon-ran konnte viel zu ihrem Buch erzählen und auch über den Leistungsdruck in Südkorea.
Darum ein Buch über Langsamkeit, Tod durch Arbeit, Leben mit Rollstuhl und Glück.
Tausend im Titel wählte sie, weil das auf koreanisch besser klingt als zehn oder zehntausend 😄

#TausendArtenVonBlau #cheonseonran #LiteraturhausBerlin #sciencefiction

Starte mit koreanischer Science-Fiction.
Tausend Arten von Blau, der Roman von Cheon Seon-Ran, steht auf der Nominierungsliste des Kurd-Lasswitz-Preises und sprach mich durch den lyrischen Titel an. Es beginnt recht eindrucksvoll aus der Perspektive eines künstlichen Pferderennenjockeys.

#cheonseonran #tausendartenvonblau #klp2024 #korea #sciencefiction

Neue Rezi von Almut:

#TausendArtenVonBlau von #CheonSeonRan verknüpft in einer emotional berührenden Geschichte einen Diskurs über Wissenschaft und Ethik mit einem über technologischen Fortschritt und seine gesellschaftlichen Auswirkungen, der Frage, wie es mit der Teilhabe und der Nutzenverteilung in einer Gesellschaft aussieht. Die Menschen, die den peripheren Raum des Kapitalismus besetzen, sind auch die, welche regelmäßig verlieren.

https://www.literatopia.de/index.php?option=com_content&view=article&id=28202:tausend-arten-von-blau-cheon-seon-ran&catid=64&Itemid=131