#Xinhua:
"
„Shenzhou-21“-Astronauten absolvieren zweiten Außenbordeinsatz
"
"Das Trio schloss die Installation einer Schutzvorrichtung gegen Weltraumschrott für die Raumstation sowie weitere Aufgaben ab. Zhang Lu und Wu Fei, die die Arbeiten des Weltraumspaziergangs durchgeführt hatten, kehrten nach Angaben der CMSA sicher in das Labormodul Wentian zurück."

http://german.xinhuanet.com/20260317/dc80bb7d49414c8bb96a8da67874cf08/c.html

17.3.2026

#China #CMSA #CSS #EVA #Raumfahrt #Raumstation #Shenzhou21 #SpaceFlight

„Shenzhou-21“-Astronauten absolvieren zweiten Außenbordeinsatz

"
„Shenzhou-21“-Astronauten schließen zweite Serie von Außenbordeinsätzen ab
"
"Das Astronauten-Trio - Zhang Lu, Wu Fei und Zhang Hongzhang - arbeitete etwa sieben Stunden lang und erledigte alle damit verbundenen Aufgaben um 19:35 Uhr (Beijinger Zeit), unterstützt vom Roboterarm der Raumstation und einem Bodenkontrollteam."

http://german.china.org.cn/txt/2026-03/17/content_118386981.htm

17.3.2026

#China #CMSA #CSS #EVA #Raumfahrt #Raumstation #Shenzhou21 #SpaceFlight

„Shenzhou-21“-Astronauten schließen zweite Serie von Außenbordeinsätzen ab_China.org.cn

And, if you missed them, here are the two previous parts of the series.

No space hype. Worth the read:

Inside the Spacecraft That Will Carry Humans Around the Moon:
https://spectrum.ieee.org/artemis-ii-launch-nasa-orion

NASA’s Rivalry/Not-Rivalry With China’s Space Agency Takes Off
https://spectrum.ieee.org/china-moon-mission-mengzhou-artemis

By Ned Potter

#NASA #CNSA #CMSA #Moon #Artemis

Artemis II Races China to Get Astronauts to the Moon

Artemis II is set to take astronauts around the moon for the first time in over 50 years. How will this mission build on past space achievements?

IEEE Spectrum

Hey all, Daniel Suguwa here! Today's my 52th live stream, let's watch Long March 2F rocket - Shenzhou-22 unmanned mission to Tiangong Space Station right here! 

Stream link: https://youtu.be/IE6RPlBW9XM

#danielsuguwa #indievtuber #sarawakvtuber #borneovtuber #casc #cmsa #shenzhou22 #longmarch2f

Tàu vũ trụ Shenzhou-20 của Trung Quốc không thể đưa các phi hành gia về an toàn do phát hiện vết nứt trên kính. Hiện tại, tàu ở lại quỹ đạo để hoàn thành các thí nghiệm khoa học quan trọng. Sự cố này nhấn mạnh những thách thức trong không gian. #Shenzhou20 #CMSA #KhôngGianTrungQuốc #KhoaHọc https://ift.tt/LyGDQ6J
Shenzhou-20 Không Thích Hợp Cho Việc Đưa Phi Hành Gia Trở Về, Ở Lại Quỹ Đạo - Thế Giới Trong Tầm Tay

Tàu vũ trụ Shenzhou-20 của Trung Quốc sẽ ở lại quỹ đạo sau khi phát hiện vết nứt nhỏ trên cửa kính khoang trở về, rất có thể do mảnh vụn không gian gây ra, làm đình chỉ chuyến trở về an toàn của phi hành đoàn.

Thế Giới Trong Tầm Tay - Thế giới của bạn, tin tức của bạn, cách bạn muốn
Tàu vũ trụ Thần Châu-21 của Trung Quốc đã tách khỏi trạm vũ trụ, bắt đầu hành trình trở về Trái Đất. Sau những trì hoãn, chuyến đi đánh dấu bước tiến lớn trong chương trình vũ trụ có người lái. Theo dõi màn trở về để tìm cảm hứng cho bạn! #ThầnChâu21 #CMSA #KhámPháKhôngGian https://ift.tt/CVnbMpi
Tàu vũ trụ Thần Châu-21 của Trung Quốc tách khỏi trạm vũ trụ - Thế Giới Trong Tầm Tay

Tàu vũ trụ Thần Châu-21 của Trung Quốc tách khỏi trạm vũ trụ vào ngày 14/11 sau khi kế hoạch trở về ngày 5/11 bị hoãn do nghi ngờ tác động từ mảnh vỡ không gian.

Thế Giới Trong Tầm Tay - Thế giới của bạn, tin tức của bạn, cách bạn muốn
Đội phi hành Shenzhou-20 đang trở về Trái đất sau một nhiệm vụ diễn ra suôn sẻ. CMSA khẳng định mọi hệ thống đều sẵn sàng và đã có những diễn tập kỹ lưỡng cho quá trình hạ cánh. Cùng theo dõi hành trình trở về này! #Shenzhou20 #CMSA #NhiệmVụKhôngGian #PhiHànhGia https://ift.tt/wWF4h5c
Đội phi hành Shenzhou-20 trở về nhiệm vụ diễn ra suôn sẻ - Thế Giới Trong Tầm Tay

Cơ quan Không gian có người lái Trung Quốc báo cáo tiến triển suôn sẻ trong nhiệm vụ trở về của Shenzhou-20 bị hoãn, khi các đội hoàn thành mô phỏng an toàn, kiểm tra hệ thống và diễn tập hạ cánh.

Thế Giới Trong Tầm Tay - Thế giới của bạn, tin tức của bạn, cách bạn muốn
Trung Quốc đang đặt mục tiêu táo bạo đưa phi hành gia lên Mặt Trăng vào năm 2030. Với các thử nghiệm quan trọng và một lịch trình khẩn trương, họ đang tạo dựng nền tảng vững chắc cho nhiệm vụ này. Liệu họ có đạt được ước mơ lịch sử này? #TrungQuoc #CMSA #MatTrang2030 #CongNgheVuTru https://ift.tt/3xP5Zso
Mục tiêu táo bạo của Trung Quốc: Phi hành gia trên Mặt Trăng vào năm 2030 - Thế Giới Trong Tầm Tay

Chương trình Mặt Trăng của Trung Quốc đặt mục tiêu hạ cánh có người lên Mặt Trăng vào năm 2030 với các thử nghiệm và nguyên mẫu chính đã sẵn sàng. Đồng hồ đếm ngược đã bắt đầu!

Thế Giới Trong Tầm Tay - Thế giới của bạn, tin tức của bạn, cách bạn muốn
Phi hành đoàn Thần Châu-20, gồm Trần Đông, Trần Trung Duệ và Vương Kiệt, sẵn sàng cho chuyến đi bộ ngoài không gian lần thứ tư. Họ sẽ tiếp tục khám phá và thực hiện các thí nghiệm trong không gian. Hãy theo dõi những bước tiến đáng kinh ngạc này! #ThầnChâu20 #ĐiBộNgoàiKhôngGian #EVA #TrạmKhôngGian #CMSA https://ift.tt/oIikYVz
Phi hành đoàn Thần Châu-20 chuẩn bị cho chuyến đi bộ ngoài không gian lần thứ 4 tại trạm chính ở đất liền Trung Quốc - Thế Giới Trong Tầm Tay

Phi hành đoàn Thần Châu-20 chuẩn bị cho chuyến EVA lần thứ tư tại trạm chính đất liền Trung Quốc, sánh ngang kỷ lục của Thần Châu-15.

Thế Giới Trong Tầm Tay - Thế giới của bạn, tin tức của bạn, cách bạn muốn
Tên lửa Trường Chinh-10 của Trung Quốc vừa hoàn thành thử nghiệm đốt tĩnh lần thứ hai tại Văn Xương. Bảy động cơ đã hoạt động liên tục trong 320 giây, minh chứng cho khả năng tái sử dụng và hiệu suất động cơ. Hãy theo dõi khi CMSA chuẩn bị cho các cột mốc phóng tiếp theo. #TruongChinh10 #VuTruTrungQuoc #CMSA #TenLua #CongNgheVuTru https://ift.tt/k59ro2d
Tên lửa Trường Chinh-10 của Trung Quốc vượt qua thử nghiệm đốt tĩnh lần thứ 2 - Thế Giới Trong Tầm Tay

Tên lửa Trường Chinh-10 của Trung Quốc đã vượt qua thử nghiệm đốt tĩnh lần thứ hai tại Hải Nam, xác minh hiệu suất động cơ và sẵn sàng cho các nhiệm vụ mặt trăng có người lái trước năm 2030.

Thế Giới Trong Tầm Tay - Thế giới của bạn, tin tức của bạn, cách bạn muốn