[ Vatican ] Annulation du procès du cardinal Becciu : le Promoteur de justice pourrait refuser de livrer toutes les preuves
[ Vatican ] Annulation du procès du cardinal Becciu : le Promoteur de justice pourrait refuser de livrer toutes les preuves
Procès du cardinal Becciu annulé : la justice du Vatican désavoue la procédure et ordonne un nouveau procès
La Stampa - News, inchieste e approfondimenti La Stampa: Il processo a Becciu riparte da zero per errori procedurali. Il braccio di ferro dietro la svolta
L'ordinanza della Corte d'appello vaticana ha stabilito che l’accusa doveva depositare tutti gli atti di indagine senza omissis
The Becciu trial restarts from scratch due to procedural errors. A showdown behind the turn.
The Vatican appellate court’s order stated that the prosecution had to produce all investigative documents without omissions.
Il Sole 24 ORE - Italia: Vaticano, chiesti atti al Pg. Riparte il dibattimento sul processo Becciu
La Corte d’appello vaticana ha decretato la “nullità relativa” del primo grado del processo Becciu. Ha dunque ordinato “la rinnovazione del dibattimento”, il deposito in cancelleria di tutti gli atti...
Vatican, requests for documents filed with the Prosecutor's Office. The debate on the Becciù trial restarts.
The Vatican appellate court has declared the “relative nullity” of the first instance of the Becciu trial. It has therefore ordered “the renewal of the trial” and the deposit in court of all documents…
Repubblica.it: Becciu, la Corte d’appello: “Il processo è da rifare”
Le difese avevano contestato il rescritto firmato da papa Francesco al procuratore prima dell’inizio del primo grado
Becciu, the Court of Appeal: “The trial must be redone.”
The defense had challenged the decree signed by Pope Francis to the delegate before the start of the first instance.
L'Huffington Post - News, inchieste e approfondimenti HuffPost: Processo da rifare. Inefficace un rescritto di Papa Francesco, annullata la condanna a Becciu
La Corte d’appello ha accolto la richiesta della difesa nel processo sull'acquisto del Palazzo di Londra: si riparte, prossima udienza il 22 giugno
Process to redo. An apostolic letter from Pope Francis was ineffective, the conviction against Becciu was annulled.
The Court of Appeal has accepted the defense’s request in the Palazzo di Londra purchase case: we start again, next hearing June 22nd.
Affaire Becciu : un procès en appel décisif entre justice et soupçons de manipulation
#Becciu - Il caso Becciu: il cardinale accusa Francesca Chaouqui di averlo incastrato. Una vicenda che fa scalpore e solleva molte domande.
Una nuova torsione nella vicenda Becciu scuote il mondo ecclesiastico: un esposto depositato presso la procura di Roma accusa Francesca Chaouqui di aver orchestrato un'azione esterna al Vaticano per condizionare il procedimento contro il cardinale Becciu e altri imputati.