[ARCHIVES 2021] English Below
[journal de terrain, Longwy, Semaine 11] Photo-interview avec les 4eD (2e séance)
Je profite d’une pause pour remettre en place les photographies en classe. Elles sont maintenant disposées sur le mur selon leur emplacement vis à vis du plan. Durant cette journée, nous faisons également une deuxième sortie photo-interview avec les élèves de la 4eD du collège Vauban. Je suis assez impressionnée car j’apprécie leurs portraits, et leurs entretiens avec des inconnus sont passés de 2 minutes à 15 minutes en une semaine ! J’ai hâte de pouvoir montrer ces photos (et textes) à l’exposition ! Ça a été une belle et dense journée ! Je pense que ce travail sera intégré avec le notre.
[plus d’infos sur notre projet] La ville de Longwy a une histoire intimement liée avec celle de la sidérurgie. Ville des luttes ouvrières, ville de migration. Il ne reste aujourd’hui presque plus de trace de cette histoire. De janvier à juin 2021 nous réaliserons avec Nabila Halim un travail photographique et sonore avec les habitant•e•s de Longwy et les 4e D du collège Vauban autour de la thématique de la migration. Cette belle aventure est possible grâce à l’association Caranusca et la ville de Longwy.
[Some information about our project]: From January to June 2021, together with Nabila Halim, we will carry out a photographic and sound project with the residents of Longwy and students of Vauban Middle School, exploring the theme of migration. This wonderful adventure is made possible thanks to the Caranusca Association and the city of Longwy.
——————
#longwyvivra #journaldeterrain #artresidency #photography #photointerview #microtrottoir #4ed #workinprogress #atelierdartiste #longwy #📸
[journal de terrain, Longwy, Semaine 11] Photo-interview avec les 4eD (2e séance)
Je profite d’une pause pour remettre en place les photographies en classe. Elles sont maintenant disposées sur le mur selon leur emplacement vis à vis du plan. Durant cette journée, nous faisons également une deuxième sortie photo-interview avec les élèves de la 4eD du collège Vauban. Je suis assez impressionnée car j’apprécie leurs portraits, et leurs entretiens avec des inconnus sont passés de 2 minutes à 15 minutes en une semaine ! J’ai hâte de pouvoir montrer ces photos (et textes) à l’exposition ! Ça a été une belle et dense journée ! Je pense que ce travail sera intégré avec le notre.
[plus d’infos sur notre projet] La ville de Longwy a une histoire intimement liée avec celle de la sidérurgie. Ville des luttes ouvrières, ville de migration. Il ne reste aujourd’hui presque plus de trace de cette histoire. De janvier à juin 2021 nous réaliserons avec Nabila Halim un travail photographique et sonore avec les habitant•e•s de Longwy et les 4e D du collège Vauban autour de la thématique de la migration. Cette belle aventure est possible grâce à l’association Caranusca et la ville de Longwy.
[Some information about our project]: From January to June 2021, together with Nabila Halim, we will carry out a photographic and sound project with the residents of Longwy and students of Vauban Middle School, exploring the theme of migration. This wonderful adventure is made possible thanks to the Caranusca Association and the city of Longwy.
——————
#longwyvivra #journaldeterrain #artresidency #photography #photointerview #microtrottoir #4ed #workinprogress #atelierdartiste #longwy #📸







