"Капец": это мат или нет, и как выругаться на украинском правильно
https://www.unian.net/curiosities/kak-zamenit-slovo-kapec-i-skazat-na-ukrainskom-pravilno-sinonimy-13047873.html
#unian #Капецсинонимы #Капецпроисхождениеслова #Капецэтомат #Какнаукраинскомкапец #Какзаменитьсловокапец #какнаукраинскомбудет

Что вместо "Совет да любовь" говорят украинцы: как перевести правильно
https://www.unian.net/curiosities/kak-budet-na-ukrainskom-sovet-da-lyubov-otvet-yazykoveda-13004175.html
#unian #какбудетнаукраинском #какнаукраинскомбудет #какбудетнаукраинскомязыке #советдалюбовь #советвамдалюбовь #советдалюбовьнаукраинском

Как сказать на украинском "мурашки по коже": языковед объяснила, какой вариант верный
https://www.unian.net/curiosities/kak-budet-na-ukrainskom-murashki-po-kozhe-otvet-yazykoveda-12956082.html
#unian #какбудетнаукраинском #какнаукраинскомбудет #какнаукраинскомязыкебудет #каксказатьнаукраинском #какбудетнаукраинскомязыке #мурашкипокоже #мурашкипокоженаукраинском

"На любителя": как сказать на украинском
https://www.unian.net/curiosities/kak-budet-na-ukrainskom-na-lyubitelya-otvet-yazykoveda-12946215.html
#unian #какбудетнаукраинском #какнаукраинскомбудет #какнаукраинскомязыкебудет #налюбителя #налюбителянаукраинском #каксказатьнаукраинском #какбудетнаукраинскомязыке

"Строить глазки": как сказать на украинском эту фразу
https://www.unian.net/curiosities/kak-budet-na-ukrainskom-stroit-glazki-otvet-yazykoveda-12914619.html
#unian #какбудетнаукраинском #какнаукраинскомбудет #какбудетнаукраинскомязыке #строитьглазкинаукраинском #чтотакоестроитьглазки #строитьглазкипереводнаукраинский