Tuŋwéya

@tunweya
0 Followers
9 Following
8 Posts
FileMaker and Web Developer
Lakota Language Learner
@bauhausmensch
Nice, new album releasing soon also.
Woohoo! New Dollyrots album.
#Dollyrots

Big uptick in new people here from Twitter - WELCOME PALS, I hope you enjoy it here as much as I do.

For those unfamiliar with the fediverse, the most important thing to note is that favs do absolutely nothing to help me pay my bills. Please boost my toots. Feel free to mock the way that sounds till you're blue in the face, as long as you still boost my toots.

My toots: boost them.

@mwt

Philámayaye

@mwt
That puts it more in context. I wasn't sure where it all came from. That is interesting.

I'm still figuring out Mastodon. Thanks for the interaction with some random guy.

@mwt
Truth is a lot of actual Lakota people don't speak the language. The monolog seemed to be fairly simple assertions regarding land and animals. Nothing complex. Some of the sentence word order might have been wrong.

Full disclosure: I'm not Lakota either.

@mwt

The monolog is definitely Lakota there at the end. My Lakota is not good either so I'm not going to bust his chops whoever that is.

šuŋgmánitu tȟáŋka: wolf
šúŋkawakȟáŋ watȟógla hená: wild horses (Possible grammar error. Hená should be at the start of the sentence)
obláye tȟáŋka: big plains
Asníkiya - to get some rest
Makȟóčhe kiŋ - the land/country
niiháŋke yeló - you will die or end, I assert

Yeah, this is an old post. I just made my account and looked for mention of Lakota.