How come, despite having language filters configured for my account, I'm still seeing some toots from other (not selected) languages too?
It isn't the case of one writing a post in language X and setting it (incorrectly) to be Y (or not setting it at all) - in such case they will show up, obviously.
It's the case of having, for example languages x/y/z enabled, watching a tag, and post in language v appears.
Happens rarely, but in two separate apps. Both show lang v 1/2

