Periodismo y antropología. Combatiendo el ruido desde CTXT, ese oasis.
Leo fantasía y ciencia ficción para entender mejor el mundo. Aquí, principalmente, política y libros.
| CTXT | https://ctxt.es/user/profile/DiegoD |
| https://twitter.com/diegodelgom | |
| VERIFIED BY PRESSCHECK.ORG | https://presscheck.org/journalists/diego-delgado |
La persona que ha perpetrado el atropello en Alemania es un fanático de ultraderecha.
Fascistas como Alvise han aprovechado el origen saudí del atacante para lanzar soflamas racistas. Pero no solo.
Esto es de El País, anoche, y contribuye al odio tanto o más que lo que hacen los alvises. Cuando se publicó, no había absolutamente ninguna prueba que señalase hacia el islamismo radical. Nada. Y sigue publicado, por cierto.
10. Cuatro libros, uno para cada estación:
No soy un lector especialmente estacional, así que aquí van cuatro libros cinco estrellas.
- Otoño: 'Mañana, y mañana, y mañana' - Gabrielle Zevin
- Invierno: 'Los libros de Terramar' - Ursula K. Le Guin
- Primavera: 'Yeguas exhaustas' - Bibiana Collado Cabrera
- Verano: 'El cielo de la selva' - Elaine Vilar Madruga
8. La mejor traducción que has leído este año: 'La ladrona de tomates' - Ursula Vernon (Trad. Arrate Hidalgo)
La voz de la protagonista tiene mucha personalidad, algo que solo se logra con una traducción muy cuidada.
7. Te irías de viaje con su protagonista: 'Monje y robot' - Becky Chambers
Si me diesen 1€ cada vez que fantaseo con dejar atrás esta pesadilla capitalista, subirme al carro de Dex y dedicarme a recorrer los caminos ofreciendo té y descanso a la gente, sería suficientemente rico como para dejar atrás esta pesadilla capitalista, subirme al carro de Dex y dedicarme a recorrer los caminos ofreciendo té y descanso a la gente.
Trad. @carbaes
Crononauta
5. Donde la naturaleza sea protagonista: 'Ahora en noviembre' - Josephine Johnson
A través de la voz de Marget se nos transmite una sensación de inmensidad que hace de la naturaleza algo inconmensurable ante lo que solo nos quedan la admiración y el disfrute.
Trad. Ainize Salaberri
Alianza
4. Libro con taza a juego: 'Pumpkin Space Latte' - VV.AA.
Nueva trampita, porque no tengo tazas literarias de ningún tipo, pero esta antología de relatos surge de un concepto muy particular: una cafetería espacial en la que descansar. ¿Dónde hay tazas si no es en una cafetería?
Tres relatos cortos, muy diferentes entre sí, que ofrecen una lectura muy reconfortante.
Publica Asociación Cultural Astromelia.
2. Ambientado en tu lugar favorito: 'Brujas de arena' - Marina Tena Tena
No se me ocurría ninguno -tampoco sé cuál es mi lugar favorito-, así que reinterpreto la premisa: elijo 'Brujas de arena' porque el refugio de las brujas en el desierto es uno de los lugares literarios que más me han marcado.
Además, me despierta una sensación extraña, porque daría todo por vivir allí pero siento un respeto absoluto por sus normas de convivencia, así que no podría/querría entrar.
Publica @insolita
1. Lectura más cozy del año: 'La dependienta' - Sayaka Murata
Me sorprende mucho estar escribiendo esto, pero encontré la calma en la rutina de un establecimiento comercial. Las descripciones de Murata son una delicia y transmiten una sensación de control muy relajante.
Trad. Marina Bornas
Duomo
Están siendo unos días de mucho ajetreo y no me está dando la vida, pero quiero traer aquí también el calendario de adviento literario que estoy siguiendo. A ver si avivamos la comunidad de #Bookstodon en castellano :)
El calendario es de @monicaserendipia (en Bluesky e Instagram).
#AdvientoLiterario
