@Gargron @maloki @stefanieschulte Der Artikel ist gut und sieht mit der 'Genossenschaftsbrille' auch neue Betreibermodelle für Mastodon.
Gute Idee, denn die Finanzierung von größeren Instanzen als Hobby oder via patreon mit 'etwas' unsicherer Planungssicherheit ist neben dem hohen persönlichen Einsatz, wenig nachhaltig.
@vilbi sorry. I don't understand that much German. ☺️
@maloki @vilbi this is a bit of a rushed translation as I have to go to the shops soon before they close, but I think Wolfgang is suggesting using the German co-operatives model as another way of financing Mastodon instances, rather than depending on being funded by Patreon and sporadic donations and often just one person having to take on all the responsibility of running an instance (which is a lot of work!)
@maloki @vfrmedia thanks Alex, you got the intention translated correct!