@crispius I use a Kobo rather than a Kindle, but I have several friends who read Libby books from the Winnipeg Public Library on Kindles. This is the WPL's help info about it
https://help.libbyapp.com/en-us/6027.htm. Does your Library seem to think it isn't possible?