Awww. The tough barbarian is asking the pretty blue elf lady if she can help Gourdy (what's left of him, anyway).
She suggests we plant the seed in a pot, because it's winter right now and nothing will grow in the ground.
"Can we carry him about in a pot?"
"Well, it's gotta be a good pot . . ."