Ami AngelwingsApparently all these fancy hospitals and clinics that take international patients regularly cannot translate things from french, and I have to find a professional medical translator to do it, and I would think they would trust their own translators of they hired one than to just hope the patient didn't run it through AI or give it to a company that did
ataylor@ami_angelwings I expect this is about limiting liability rather than any lack of ability. If the hospital mistranslates a document they’d be liable for any problems that causes, but if the patient does it then it can’t be their fault.
Which sucks and isn’t how the world _should_ work but there is a twisted logic to it.