villainous friendApr 3

I got my girlfriend volume 1 of the Erha audiobook for her birthday and she’s listening to it now!!!    

She’s the kind of reader who listens to a book multiple times and hones in on little details, which she then starts intensely analytical conversations about. 💚 I’ve thus started rereading Erha in my own defence. Rather, I’m reading the 7S official translation for the first time. For a couple of years, I’ve been trapped in the dilemma of wanting to revisit the section of the fantl that was only available as MTL when I read it, but not super wanting to reread the first 4/5 of the story before that. (I’m not much of a rereader: vita brevis, TBR longa.)

#erha #2ha #danmei

Show threadvillainous friendApr 3

My girlfriend, looking up character portraits on the Erha fandom wiki: “So this is Shi Mei, the love interest? Why is he so… demure and sad and delicate, hrmph.”

Me: 🤐🤐🤐

Then she asked who Xia Sini was and I told her to get the hell off that page because it was full of spoilers.

#erha #2ha #danmei

Show threadvillainous friendApr 3
Turns out that if you reread Erha from the start, you discover that every single observation Mo Ran makes after his rebirth will be flipped upside down over the course of the book. 🍿
Show threadSaggy

@villainousfriend I just finished erha for the first time a couple weeks ago and all I want to do is reread it again. I got the 7S tl but been wanting to get the audio book too, still on the fence.

I just need to reread it is all my brain is saying lol

Apr 3 at 5:14pmWeb
Show threadvillainous friendApr 3

@mespinozart your brain is so valid!!

I’ve read half of the 7s volume one this afternoon and I just want to keep going