Starting April 21, diners can save money with the new Under $3 Menu and $4 Breakfast Meal Deal (plus the Meal Deals they already love at lunch and dinner).