Texas Roadhouse regulars share the best seven menu items considered hidden gems, including steak kebabs, prime rib, and tater skins.