EDIT: thanks for all the boosts and help! What a great community :)

This is a very cheeky request, but does anyone here speak Bengali or Gujarati? I've had some materials professionally translated for my charity work, but I'd love for someone to have a glance at the materials to make sure that they make sense in context. It's a couple of posters/flyers, hopefully just a few minutes to cast an eye over it.