When small men begin to cast big shadows, it means that the sun is about to set. - Lin Yutang, writer and translator (10 Oct 1895-1976)

@davew Similar sentiment:

Wenn die Sonne der Kultur tief steht, werfen selbst Zwerge lange Schatten. - Karl Kraus (1874-1936)