Bueno pues ya he terminado de leer “Proyecto Hail Mary” y estoy un poco horrorizado por las escasas dotes literarias de Andy Weir. La historia no está mal y entretiene, pero está escrito con la gracia mínima y justa para narrar los hechos. Lo de un par de momentos que parecen ocurrencias de último minuto no ayudan. Luego hay otras cosas que espero que sean cosa de la traducción, porque tela.
En su día no leí “The Martian” y tras ver la película lo tenía por un libro “bueno”. Quizás aquí vuelva a suceder lo mismo.

