@thalia I've seen one other application that used the light pen on PC, Micrografx PC-Draw. This lets you draw various shapes like lines, rectangles, circles and such with the light pen, overcoming the inherent inaccuracies via a 'nudge' ui - you get the coarse positioning with the pen, then you can tap on arrows to fine tune the result.
You realize very quickly that you would be much more efficient just using the keyboard.
The PCjr has light pen support as well, even considering the incredible efforts to shave every dollar off the thing, but that's mostly due to rather terrible light pen support being pretty much free to implement via the Motorola 6845 CRTC chip as long as you are willing to add a header for it somewhere.
IBM never made or sold an official pen, so that's part of the reason barely anyone bothered with it. But in the PCjr BIOS diagnostics, there is a test that borders on an Easter egg - the light pen test is a very simple paint program, all in ROM!