ZenHeathen 🇨🇦Mar 1

Okay, #RaidersOfTheLostArk. Opening segment, the idol up through flying home.

Indy's pilot with the float plane. Is his name "Jock" or "Jacques"?

And is his accent British or American?

He flips from "oi, das jus moy pet snake reggay" to "c'maaan, show a liddle backbone, will ya?" from one line to the next.

This has been bugging me for *forty-five years*.

Show threadPhogna BolognaMar 1
@ZenHeathen he has a name tape on his shirt that says Jock. And he's an American (played by American pilot Fred Sorenson), the first line is "aw that's just mah pet snake reggie!", which is American accented. 👍 (ETA pic)
Show threadZenHeathen 🇨🇦Mar 1
@bransonturner See, that's another thing that's been bugging me. Perhaps I'm the only one who hears the Cockney accent on his first line. Am I imagining it?
Show threadPhogna Bologna
@ZenHeathen its like when they caption Donald Duck with swearing and then you can only hear it that way.
Mar 1 at 9:29pmMastodon for Android