TIL that there is a very nice, free PDF book called “Conway’s Game of Life: Mathematics and Construction” that systematically introduces common structures and patterns and discusses how to reason about their behaviour.
It’s beautifully typeset with tons of diagrams. Well worth a look.
