OblomovMeno male che ho già deciso di rileggere #7SEEDS che con tutto questo parlare di #asteroide e #fineDelMondo me l'avreste fatta venire comunque.
Ho riproposto a mia moglie di leggerlo, tanto lei è una grande lettrice e si può sbrigare velocemente: il testo è poco dopo tutto, trattandosi di manga.
Mi fa: «quanto saranno, 700 pagine?»
Sono 35 volumi da quasi 200 pagine l'uno. Sono qualcosa tipo 6500 tavole.
(In una scanlation che trovo ottima, ma non conosco il giapponese quindi non so quanto fedele.)
Le speranze che venga tradotto mai in italiano sono nulle; a volte sono tentato di spenderli, 'sti 200 euri per comprarmi l'edizione originale.
Uno dei vantaggi di essere alla terza o quarta rilettura è che sai benissimo quando ci saranno le scene strappalacrime, anche solo aprendo il volume e vedendo l'indice.
Uno degli svantaggi di essere alla terza o quarta rilettura è che tre volte su cinque questo significa che cominci a piangere come una fontana con largo anticipo rispetto alla scena clou.
Che poi se è da un po' che non lo rileggi, prima di riprenderlo in mano lo *sai* che ci sono un paio di scene veramente drammatiche (no spoiler). Ti metti il cuore in pace con un gran sospiro sapendo che dovrai affrontarle, e bon.
Poi ricominci a leggerlo e man mano che vai avanti ti ricordi che non sono UN PAIO.
Negli ultimi volumi soprattutto c'hai da pensare che la versione cartacea devono averla impermeabile per evitare che ai lettori gli si sciogliesse tra le mani.
(Poi oh magari sono io che sono ipersensibile, il tipo di pubblico per cui sono pensate le scene strappalacrime; ricordo che rimasi sconvolto quando un amico mi disse che lui non aveva pianto con Una Tomba per le Lucciole perché era troppo esageratamente un film fatto per fare piangere —e infatti invece con me c'è riuscito benissimo.)
filobus@oblomov Una tomba per lucciole è tantissimo che non lo rivedo, però non mi sembrava "fatto per far piangere", o forse anche, ma mi sembra molto molto ruduttivo. E più che un giudizio personale, questione di gusti, è un giudizio artistico, quindi teoricamente più oggettivo. E cozza molto con quel che ricordo, chissà se ha ragione il tuo amico, dovrei rivederlo ma dovrei trovare il coraggio...