Der Verkehr staut sich, ein junger Autofahrer muss bremsen. Zwei andere Fahrer sehen das zu spät - und fahren auf. Das hat Folgen.