jan Ki | 奇  Jun 25, 2025
Wir sollten Englisch endlich zur zweiten Amtssprache ernennen und jedes Amt und jede Bildungseinrichtung dazu verpflichten, englischsprachige Altenativen anzubieten oder sogar zu bevorzugen.
In einer globalisierten Gesellschaft läuft Inklusion auch über Sprache und Englisch ist da aktuell am naheliegendsten, um langfristig Barrieren zu überwinden.
Show threadKevin Karhan Jun 25, 2025
@ki Hinzu kommt dass auch Bildungsmaterialien in Englisch bereitzustellen sind und notwendiges Material sowie Tests öffentlich ohne Paywall bereitzustellen sind.
Show threadKevin Karhan Jun 25, 2025

@ki das beschissenste ist dass es z.B. kein Material zur Führerscheinklasse C1 auf Englisch gibt.

Show threadjan Ki | 奇  
@kkarhan
einfach trotzdem machen  
Jun 25, 2025 at 2:59pmWeb
Show threadKevin Karhan Jun 25, 2025

@ki Bestenfalls klaut der Verlag dann meine Übersetzung qua Gerichtsentscheid.

  • Schlimmstenfalls werd' ich in die Insolvenz verklagt.

Das allerbeste: Selbst wenn ich wollte könnte ich nicht einfach das Originalmaterial gegen Geld kaufen, sondern muss ne Fahrschule finden die's mir weiterverkauft!

Show threadjan Ki | 奇  Jun 25, 2025
@kkarhan
wenn man das Material klug genug umformuliert und sich als Quelle auf die StVO bezieht, sollte es machbar sein, Urheberrecht zu umgehen... oder man dropt es halt anonym in irgendein Archiv und gut ist
Show threadKevin Karhan Jun 27, 2025
@ki Klar, und theoretisch kann mensch auch per Übungssoftware bzw. Materialveinfach den Theoprieprüfungsfragenkatalog sammeln und leaken...