Clarkson's Farm《克拉克森的农场》
https://www.themoviedb.org/tv/117648
在主持人自己的孽力回馈之下,这部农业纪录片意外地结束了。
就剧集本身来说,我仍然觉得它保持了上一季的欢乐(https://mastodon.social/@hiromst/107046991853307161 ),也仍然像会向所有已经不再双脚踩泥的都市人推荐。我们生活在被高度「封装」的现代化生活里,对喂饱我们、让我们得以存续的食物太陌生了。
但与此同时,与导致剧集被波及的主持人言行如出一辙,「务农」这一被普遍误解为传统的「男性活动」放大了主持人(和作为观众的我们)认知中的潜在厌女心理——整部剧集里不仅罕见女性人物得到镜头(支撑着商店的lisa、送牛奶和出租公牛的农场主、在一片混乱中独自挑起餐厅大量的主厨三人加起来的细分还没有被当作丑角的农场经纪人查理多),祂们的工作往往也被轻描淡写。被当作推进线索和剧情高潮的餐厅申请被描绘成「议会恶意针对」,而其中明明有一位女性议员给出了大力支持的发言和赞成票。
↓
Clarkson's Farm
Ein intensives, beschwerliches, aber oft auch glückliches Jahr im Leben von Englands komischstem Bauern: Jeremy Clarkson. Sehen Sie, wie Jeremy und eine bunte Schar von Helfern aus der Landwirtschaft, mit ungünstigen Wetterbedingungen, ungehorsamen Tieren, gestressten Feldfrüchten und einer unerwarteten Pandemie zurechtkommen. So hat man Jeremy Clarkson noch nie erlebt.