#перевод #смищно

Сколько собак нужно, чтобы поменять лампочку?

Золотистый ретривер:
— Солнышко светит, день только начался, жизнь впереди, а ты из-за лампочки переживаешь?

Бордер-колли:
— Всего одна. А потом я заменю всю проводку, которая не по стандартам.

Такса:
— Да ты знаешь, что я до этой лампы не допрыгну!

Ротвейлер:
— Попробуй, заставь меня!

Боксер:
— Кому это важно? Я все равно могу играть со своими пищащими игрушками в темноте.

Лабрадор:
— О, я, я!!!!! Пожалууууйста, дай мне поменять лампочку! Можно мне? Можно мне? Чего? Чего? Могу я? Пожалууууйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста!

Немецкая овчарка:
— Я поменяю лампочку, как только выведу этих людей из темноты, проверю, чтобы никого не пропустить, и сделаю еще один обход, чтобы убедиться, что никто не пытается воспользоваться ситуацией.

Джек-рассел-терьер:
— Я просто вставлю ее, пока буду бегать по потолку.

Староанглийская овчарка:
— Лампочка? Извини, но я не вижу лампочку.

Кокер-спаниель:
— Зачем ее менять? Я все равно могу писать на ковре в темноте.

Пойнтер:
— Я вижу, вот она, вот она, прямо здесь...

Грейхаунд:
— Она не двигается. Кому это важно?

Австралийская овчарка:
— Сначала я соберу все лампочки в маленький круг...

Пудель:
— Я просто подую в ухо бордер-колли, и он сделает это. Пока он закончит с проводкой в доме, мои коготки как раз высохнут.

Ответ Кота:
— Собаки не меняют лампочки. Люди меняют лампочки. Итак, настоящий вопрос: сколько времени пройдет, прежде чем я смогу ожидать немного света, ужин и массаж?

#КДПВ #generated by #Grok

🔍 Описание

Фотография группы собак, сидящих вместе. В центре находится яркая светящаяся лампочка. Собаки разных пород и размеров, некоторые смотрят в камеру, другие в сторону. Атмосфера уютная и тёплая, возможно, домашняя обстановка. Фотография качественная, с хорошим освещением и детализацией. На заднем плане видны элементы интерьера, такие как кресло и занавески.

📝 Текст на картинке

Не обнаружен.

Какая ты собака?
@johan
Я хочу увидеть промпт этого рендера... Как в него столько собак разных уместить удалось?.. В чём секрет промптирования?..
@MangaCheat Я просто попросил #Grok нарисовать иллюстрацию к этой статье 😉

@MangaCheat

P.S. #ChatGPT на самом деле справилась еще лучше, но хитрая жопа, видимо, знает оригинал текста. Но мне влом было переделывать бабблы и несоответствия подписей породам.

🔍 Описание

Это комикс. Изображение состоит из нескольких панелей, каждая из которых содержит рисунок собаки и текст в речевых облачках. Собаки разных пород, выражают разные эмоции и действия, связанные с заменой перегоревшей лампочки. На последней панели изображен кот, сидящий на троне, который дает ответ на вопрос, заданный в заголовке. Стиль рисунков — мультяшный, яркий и дружелюбный.

📝 Текст на картинке

HOW MANY DOGS DOES IT TAKE TO
CHANGE A LIGHT BULB?
Golden is shining,
the day is young
we've got our
whole lives
ahead of us,
and you're
inside worrying
about a burm:
out light bulb?
Make me.
Just one. Then III replace
any wiring that's not up
to code.
Oh, me, me !!!!!! Please
let me changs the light
Hulh! Can!? Can!?
Hah? Huh?
Can!? Please..
please please!
You know! can't reach
that stupid lamp!
I'll change the light bulb
as soon as liget these
people out of the dark.
check to make sure no
one's been left behind,
do one more
Oh, me, me !!!!!! Please,
let me change the
light bulb!
I'll just pop it in while
I'm bouncing off the
walls and tumiture.
perimeter
patrol...
I'll just blow in the ear,
of the Border Collie
ari he'll do it.
It's not moving. Who
Answer from the cat:
cares?
Dogs do not change
light bulbs: People
change light bulbs.
So. the real question is:
how long will it be
before I can expect
some light, dinner
and a massage?

@johan меня зацепило вот это: "скакать по стенам и мебели". В русском языке я, по-моему, не встречал такой идиомы. Есть выражение "лезть на стену", но это другое. В английском же "bounce off the walls" имеет довольно глубокий и очень устоявшийся смысл. Интересно, в русском есть какой-нибудь аналог? Даже необязательно про прыжки или стены.

@MangaCheat

@0 @MangaCheat
Абсолютный аналог — «бегать по потолку» 😉 Благодарю за замечание, сейчас исправлю.

#видео #video #смищно

RE: https://lor.sh/@0/114530674437579946

Дед Зеро́ (@0@lor.sh)

@johan@cr8r.gg меня зацепило вот это: "скакать по стенам и мебели". В русском языке я, по-моему, не встречал такой идиомы. Есть выражение "лезть на стену", но это другое. В английском же "bounce off the walls" имеет довольно глубокий и очень устоявшийся смысл. Интересно, в русском есть какой-нибудь аналог? Даже необязательно про прыжки или стены. @MangaCheat@mastodon.social

lor.sh