Set are the Pleiades; the Moon is down
And midnight dark on high.
The hours, the hours, drift by,
And here I lie,
Alone
#Sappho (7th century BC)
Translation by Martin Haley on allpoetry.com
#poetry #poem #AncientGreek
Set are the Pleiades; the Moon is down
And midnight dark on high.
The hours, the hours, drift by,
And here I lie,
Alone
#Sappho (7th century BC)
Translation by Martin Haley on allpoetry.com
#poetry #poem #AncientGreek
Und untergegangen ist der mond mit
den pleiaden * versunken mitten im
dunkeln * aus der schale der nacht rinnt
die zeit und nur ich * ich schlafe allein
#Sappho (7. Jh. v. Chr.)
Übersetzung und Quelle: Raoul Schrott, Die Erfindung der #Poesie, München 1999.
#Lyrik #Gedicht #Altgriechisch