Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1071: “Stîf”, lle mae newidiadau. // “Steve”, in which there are changes.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/25/1071-stif/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1072: “Robat”, lle mae minlliw. // “Robert”, in which there is lipstick.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/26/1072-robat/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1073: “Iselder”, lle mae caneuon hir. // “Depression”, in which there are long songs.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/27/1073-iselder/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1074: “Tri bachgen dychmygol”, lle mae perfformwyr newydd. // “Three imaginary boys”, in which there are some new performers.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/28/1074-tri-bachgen-dychmygol/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1075: “Dwy eiliad ar bymtheg”, lle mae grindcore. // “Seventeen seconds”, in which there is grindcore.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/29/1075-dwy-eiliad-ar-bymtheg/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1076: “Ffydd”, lle mae galwad ffôn. // “Faith”, in which there is a phone call.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/29/1076-ffydd/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1077: "Pornograffi”, lle mae’r Esgob wedi ei ddrysu. // “Pornography”, in which the Bishop is confused.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/30/1077-pornograffi/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1078: “Y top”, lle mae Robat Smith yn derbyn anrheg. // “The top”, in which Robert Smith receives a present.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/01/1078-y-top/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1080: “Cusana fi”, lle mae tractor. // “Kiss me”, in which there is a tractor.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/03/1080-cusana-fi/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1081: “Ymddatodiad”, lle mae plaengan. // “Disintegration”, in which there is plainsong.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/03/1081-ymddatodiad/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1082: “Dymuniad”, lle mae Robat Smith mewn cariad. // “Wish”, in which Robert Smith is in love.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/04/1082-dymuniad/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1083: “Amrywiadau hwyl gwyllt”, lle mae tabledi. // “Wild mood swings”, in which there are tablets.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/05/1083-amrywiadau-hwyl-gwyllt/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1084: “Gwaedflodau”, lle
mae gwaed. A blodau. // “Bloodflowers”, in which there is blood. And flowers.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/06/1084-gwaedflodau/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1085: “Yr iachâd”, lle mae Santes Dwynwen yn crasho tractor. // “The cure”, in which Saint Dwynwen crashes a tractor.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/07/1085-yr-iachad/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1086: “Breuddwyd 4:13”, lle mae Daf y gath yn dihuno. // “4:13 dream”, in which Dave the cat wakes up.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/07/1086-breuddwyd-413/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1087: “Mrs. Trefnus”, lle mae tacluso. // “Mrs. Trefnus”, in which there is tidying up.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/08/1087-mrs-trefnus/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1088: “Natalie Darllen”, lle mae llyfrau.
// “Natalie Darllen”, in which there are books.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/09/1088-natalie-darllen/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1089: “Clwb darllen”, lle mae llong ofod. // “Reading club”, in which there is a spaceship.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/09/1089-clwb-darllen/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1090: “Llong ofod”, lle mae Natalie Darllen yn dilyn Mrs. Trefnus a’r cathod. // “Spaceship” in which Natalie Darllen is following Mrs. Trefnus and the cats.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/10/1090-llong-ofod/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1091: “Glaniad”, lle mae Mawrthiaid. // “Landing”, in which there are Martians.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/11/1091-glaniad/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1092: “Olion traed”, lle mae Owain Glyndŵr yn troi lan ar y blaned Mawrth. // “Footprints”, in which Owain Glyndŵr turns up on the planet Mars.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/11/1092-olion-traed/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1093: “Dyfrig”, lle mae cath ffuglennol newydd. // “Dyfrig”, in which there is a new fictional cat.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/12/1093-dyfrig/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1094: “Menter Iaith Mawrth”, lle mae canllawiau. // “Menter Iaith Mars”, in which there are guidelines.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/12/1094-menter-iaith-mawrth/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1095: “Gwaith cartref”, lle mae’r Mawrthiaid yn dechrau aflonyddu. // “Homework”, in which the Martians are starting to become restless.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/13/1095-gwaith-cartref/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1096: “Swyddfa”, lle mae tywod. // “Office”, in which there is sand.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/14/1096-swyddfa/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1097: “Cylchdro gorchest”, lle nad oes rhywstrau. // “Lap of honour”, in which there are no obstacles.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/15/1097-cylchdro-gorchest/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1098: “Sgyrsiau”, lle mae bisgedi cathod. // “Conversations”, in which there are cat biscuits.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/15/1098-sgyrsiau/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1099: “Seryddwr”, lle mae smotyn bach ar wyneb y blaned Mawrth. // “Astronomer”, in which there is a little spot on the surface of the planet Mars.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/16/1099-seryddwr/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1100: “Diwrnod Shwmae Sumae”, lle mae methiant. // “Diwrnod Shwmae Sumae”, in which there is failure.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/17/1100-diwrnod-shwmae-sumae/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1101: “Cydweithio”, lle
mae bisgedi. // “Collaboration”, in which there are biscuits.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/18/1101-cydweithio/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1102: “Sioc”, lle mae Natalie Darllen yn cael ei bwyta. // “Shock”, in which Natalie Darllen gets eaten.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/19/1102-sioc/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1103: “Blwch”, lle mae dirgelwch. // “Box”, in which there is a mystery.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/20/1103-blwch/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1104: “Esgidiau”, lle mae Tipp-Ex. // “Shoes”, in which there is Tipp-Ex.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/21/1104-esgidiau/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1105: “Sanau”, lle nad oes traed Bryn Teribl. // “Socks”, in which Bryn Teribl’s feet are not.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/21/1105-sanau/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1106: “Crys a throwsus”, lle mae’n dod yn amlwg bod Bryn Teribl yn dadwisgo. // “Shirt and trousers”, in which it becomes obvious that Bryn Teribl is undressing.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/21/1106-crys-a-throwsus/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1107: “Shêc ‘n’ Fac”, lle mae canu. // “Shake ‘n’ Vac”, in which there is singing.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/22/1107-shec-n-fac/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1108: “Lyfli”, lle mae Bryn Teribl yn bersawrus. // “Lovely”, in which Bryn Teribl is fragrant.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/23/1108-lyfli/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1109: “Crynu”, lle mae herwgipiad. // “Shaking”, in which there is a hijacking.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/27/1109-crynu/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1110: “Cymundeb”, lle mae Dewi Sant ar siwrnai seithug. // “Communion”, in which Saint David is on a fool’s errand.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/28/1110-cymundeb/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1111: “Iau”, lle nad oes Shêc ‘n’ Fac. // “Jupiter”, where there is no Shake ‘n’ Vac.

https://mentraudafygath.cymru/2024/10/29/1111-iau/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh