@christianselig Disregarding all of the things I said earlier about bluetooth apps, I have actually found that AirBuddy from
@_inside is really good at somehow kicking this in the pants and getting it working. Not sure what magic he is using but it works like 98% of the time where the Apple menu is maybe closer to 60% of the time.