[Italian - English Below]

Uno schizzo veloce, un disegno fatto ritagliando un tempo che non ho per celebrare l'antifascismo e la liberazione, ma soprattutto per ricordare, in primis a me stessa, che la resistenza è un atto quotidiano, che risiede in ogni atto, anche nelle pennellate improvvisate di una mattina di aprile, un 25 Aprile.
Buona liberazione e buona resistenza a tutti e tutte!

[English]

A quick sketch, a drawing made during a time I don’t have to celebrate antifascism and liberation, but especially to remind, to myself first, that resistance is an everyday act, and it lives in every act, even in the improvised brushstrokes in a morning in April, an April 25.
Happy liberation and happy resistance to everyone!
#25aprile #25aprilesempre #liberazione #antifascismo #AntifascistaSempre #resistenza #ResistenzaPartigiana #partigiane #DonneDellaResistenza #resistance #liberation #political #PoliticalArt #PoliticalDrawing #sketching #sketchbook #watercolours #illustration #drawing #SmallArtist #PixelfedArt #PixelfedArtist #MastoArt #FediArt #FediArtist