Hello friend game developers

In English it is Dash

Help me translate the game term into German, when a character makes a tackle or dash, how would it be in German? I can't find examples like this in other games

I found two suitable words while traveling for a long time in dictionaries: schleudern and forthinaufstürzen

#gamedev #localization

@maxim is it primarily movement or primarily an attack?

Movement: Sprinten (implies running at full speed)

Attack: Stoßen (implies the target might be moved or toppled over)

@arestless in my case its movement
@maxim just occurred to me: "Ausweichen" (i.e. dodge) would be a very good choice if the primary reason to use the dash is to avoid enemy attacks