Mariano HortalLectura 240 Tres ritos cenobitas de Helen Baku (Albert Kadmon)
Obra que transita por el ensayo y la poesia tomando como base la obra de Clive Barker, especialmente sus queridos cenobitas de su afamado Hellraiser. Especialmente adecuado para incondicionales de Barker.
3/5
Lectura 241 ¿Qué le sucedió al cruzado de la capa? de Gaiman y Kubert
Traducción Guillermo Ruiz
Estevedel tipo de historia que Gaimnan sabe escribir, juguetea con el mito, lo vuelve leyenda y lo llena de emotividad. Corta pero intensa.
4/5
Traducción Guillermo Ruiz
Estevedel tipo de historia que Gaimnan sabe escribir, juguetea con el mito, lo vuelve leyenda y lo llena de emotividad. Corta pero intensa.
4/5
Lectura 242 Testanera de Andrés Abel
Estupendo pesadillesco road trip en el que el autor lleva la historia a su terreno y le da identidad propia. La música, las teferencias a Barker y otros y un uso imaginativo de los tropos habituales. Se nota que ha disfrutado escribiéndolo y yo con él. Lástima que se haga corta
4/5
Lectura 243 Night fever de Brubaker/Phillips
Traduc Hernan Migoya
Hay cómics que funcionan por el guión, algunos sólo por el dibujo.... cuando ambos elementos lo hacen a la vez se produce una simbiosis perfecta, como la del dúo Brubaker y Phillips. Siempre creando buenas historias
4/5
Traduc Hernan Migoya
Hay cómics que funcionan por el guión, algunos sólo por el dibujo.... cuando ambos elementos lo hacen a la vez se produce una simbiosis perfecta, como la del dúo Brubaker y Phillips. Siempre creando buenas historias
4/5
Lectura 244 Los límites de la magia de Samantha Mills
Traducción Aitana Vega
El relato de este mes de Voces de lo Insólito se va a la fantasia en un mundo mágico. Mills transmite a la perfección lo que supone ser mujer y luchar en un mundo que no controla. Hay dolor pero ese final da esperanza
4/5
Traducción Aitana Vega
El relato de este mes de Voces de lo Insólito se va a la fantasia en un mundo mágico. Mills transmite a la perfección lo que supone ser mujer y luchar en un mundo que no controla. Hay dolor pero ese final da esperanza
4/5
Lectura 245 El espantapájaros camina a medianoche de R. L. Stine
Traducción Xavier Beltran
Curiosa sensación, yo no llegué pasar por Stine en mi camino de lecturas de terror. Empecé directamente con King. Los libros de Stine funcionan muy bien como introducción a jóvenes. Son sencillos y efectivos
3/5
Traducción Xavier Beltran
Curiosa sensación, yo no llegué pasar por Stine en mi camino de lecturas de terror. Empecé directamente con King. Los libros de Stine funcionan muy bien como introducción a jóvenes. Son sencillos y efectivos
3/5
Lectura 246 Reckless de Brubaker/Phillips
Traduc Gonzalo Quesada
Sorprendentemente, trngo un montón de cómics pendientes de estos dos. Asi que voy a rrmediarlo y aprovecho para hacer relecturas. Ethan Reckless es el otro Ethan y ya me ha conquistado. Estupenda primera historia
4/5
Traduc Gonzalo Quesada
Sorprendentemente, trngo un montón de cómics pendientes de estos dos. Asi que voy a rrmediarlo y aprovecho para hacer relecturas. Ethan Reckless es el otro Ethan y ya me ha conquistado. Estupenda primera historia
4/5
Lectura 247 No escuches a la luna de Marina Tena Tena
No es fácil pensar una historia de terror para niños. Aquí Marina Tena consigue presentar elementos del estilo siendo sutil, sin ser explícita y de una forma que sea oscuro pero sin ser pesimista, creando una historia tierna y diversa.
3/5
No es fácil pensar una historia de terror para niños. Aquí Marina Tena consigue presentar elementos del estilo siendo sutil, sin ser explícita y de una forma que sea oscuro pero sin ser pesimista, creando una historia tierna y diversa.
3/5
Lectura 248 El conejo maldito de Bora Chung
Traducción Álvaro Trigo
No es fácil destacar hoy en día escribiendo historias cortas. Hay mucha gente haciéndolo. Por eso la antología de Bora Chung se convierte en un mazazo brutal. Hay ciencia ficción y fantasía pero la mayoria es terror salido de pesadillas. Tremendo
5/5
Traducción Álvaro Trigo
No es fácil destacar hoy en día escribiendo historias cortas. Hay mucha gente haciéndolo. Por eso la antología de Bora Chung se convierte en un mazazo brutal. Hay ciencia ficción y fantasía pero la mayoria es terror salido de pesadillas. Tremendo
5/5
Lectura 249 Kill or be killed vol 1 de Brubaker/Phillips
Traduc Joan Josep Mussarra
Dylan se parece de alguna manera a Reckless pero, curiosamente, Brubaker añade la idea de no haber sido profesional y un toque sobrenatural: el Diablo le obliga a matar tras salvarle de un suicidio. A partir de ahí todo cambia. Tiene identidad propia
4/5
Traduc Joan Josep Mussarra
Dylan se parece de alguna manera a Reckless pero, curiosamente, Brubaker añade la idea de no haber sido profesional y un toque sobrenatural: el Diablo le obliga a matar tras salvarle de un suicidio. A partir de ahí todo cambia. Tiene identidad propia
4/5
Lectura 250 Nada que decir de Silvia Hidalgo
Silvia Hidalgo es buenísima. Transmite a la perfección lo que significa ser mujer, sus contradicciones y las dificultades que se encuentra a diario. Y lo hace con un texto conciso y evocador. Con un estilo envidiable.
4/5
Silvia Hidalgo es buenísima. Transmite a la perfección lo que significa ser mujer, sus contradicciones y las dificultades que se encuentra a diario. Y lo hace con un texto conciso y evocador. Con un estilo envidiable.
4/5
Lectura 251 Cocodrilario de Alicia Mares
No ha llegado esta antología en el mejor momento para mí. Después de los cuentos de Bora Chung tienes la sensación de que al resto le falta algo. Es un buen libro de todos modos...
3/5
No ha llegado esta antología en el mejor momento para mí. Después de los cuentos de Bora Chung tienes la sensación de que al resto le falta algo. Es un buen libro de todos modos...
3/5
Lectura 252 Out in the cold de Brubaker/Phillips
Qué relectura más gozosa es este Sleeper. Increible lo bien equilibrado que está lo superheroico con lo noir. Eran los comienzos del dúo y es una pasada. Qué personajes: Carver, Tao... y qué idea hacer esto en el universo Wildstorm
4/5
Qué relectura más gozosa es este Sleeper. Increible lo bien equilibrado que está lo superheroico con lo noir. Eran los comienzos del dúo y es una pasada. Qué personajes: Carver, Tao... y qué idea hacer esto en el universo Wildstorm
4/5
Lecturas 253-255 The long way home de Brubaker/Phillips
Todos los elementos preparados como piezas de ajedrez para culminar una gran historia. Con un final agridulce como no podía ocurrir de otra manera. Grandisima relectura de toda la serie
5/5
Todos los elementos preparados como piezas de ajedrez para culminar una gran historia. Con un final agridulce como no podía ocurrir de otra manera. Grandisima relectura de toda la serie
5/5
Lectura 256 Legion of X Vol 2 de Spurrier/Pimentel et al
Tengo que reconocer que edta serie me ha interesado, todo esa idea del mundo Altar regido por Legion ha sido algo que no esperaba. Rondador es otro buen motivo, as usual. Y contiene el primero de Fall of X.
3/5
Tengo que reconocer que edta serie me ha interesado, todo esa idea del mundo Altar regido por Legion ha sido algo que no esperaba. Rondador es otro buen motivo, as usual. Y contiene el primero de Fall of X.
3/5
Lectura 257 La escritura como un cuchillo de Annie Ernaux
Traducción Lydia Vázquez
Me encantan los libros en los que los autores/as hablan de sus obras y su método creativo. Aquí se realiza a lo largo de un diálogo durante un año de preguntas y reflexiones entre Annie Ernaux y Frédéric-Yves Jeannet. Me encanta Ernaux pero este libro es aún más excepcional
5/5
Traducción Lydia Vázquez
Me encantan los libros en los que los autores/as hablan de sus obras y su método creativo. Aquí se realiza a lo largo de un diálogo durante un año de preguntas y reflexiones entre Annie Ernaux y Frédéric-Yves Jeannet. Me encanta Ernaux pero este libro es aún más excepcional
5/5
Lectura 258 Aracnefobia de Celia Año Espi
Curiosamente, este libro de terror funciona sobre todo por su estructura. Por la forma en que está concebido: se alternan episodios desde el principio hasta el final, yendo el finaal marcha atrás. Se diluye un poco pero lo usa para presentar mayor ambigüedad en los personajes.
3/5
Curiosamente, este libro de terror funciona sobre todo por su estructura. Por la forma en que está concebido: se alternan episodios desde el principio hasta el final, yendo el finaal marcha atrás. Se diluye un poco pero lo usa para presentar mayor ambigüedad en los personajes.
3/5
Lectura 259 Contra la libertad de Colectivo Juan de Madre/Riot Uber alles
Del prólogo de Helen Torres: "Tienes en tus manos un libro que es un manifiesto y tambien un biojuego que podria ser una instalación, pero a su vez es un guión que se deja leer como un tratado histórico-filosófico". Es imposible definir mejor este viaje.
3/5
Del prólogo de Helen Torres: "Tienes en tus manos un libro que es un manifiesto y tambien un biojuego que podria ser una instalación, pero a su vez es un guión que se deja leer como un tratado histórico-filosófico". Es imposible definir mejor este viaje.
3/5
Lectura 260 Legado de Plumas de Marina Tena
Cómo le gusta a Marina Tena subvertir algo establecido, en este caso se trata de ángeles, no es nuevo pero su tratamiento es especial gracias a la presencia de los mellizos Arlen y Briana, ciegos y esclavos en su poder. Como siempre muy interesante.
4/5
Cómo le gusta a Marina Tena subvertir algo establecido, en este caso se trata de ángeles, no es nuevo pero su tratamiento es especial gracias a la presencia de los mellizos Arlen y Briana, ciegos y esclavos en su poder. Como siempre muy interesante.
4/5
Lectura 261 Mañana y tarde de Jon Fosse
Traduc Cristina Gómez-Baggethun y Kirsti Baggethum
Con la concesión del nobel quise confirmar mis anteriores lecturas del autor y nada cambia, me deja frío como su patria. No me interesa lo que cuenta ni cómo lo cuenta y, encima, me aburre.
2/5
Traduc Cristina Gómez-Baggethun y Kirsti Baggethum
Con la concesión del nobel quise confirmar mis anteriores lecturas del autor y nada cambia, me deja frío como su patria. No me interesa lo que cuenta ni cómo lo cuenta y, encima, me aburre.
2/5
Lectura 262 Fatale vol 1 de Brubaker/Phillips
Traducción Gonzalo Quesada
Sigo leyendo todo lo que puedo encontrar de estos dos y este, además, no lo habia leído antes. Y es una mezcla de noir y terror lovecraftiano con un personaje femenino brutal que subvierte la concepción de mujer fatal. Es fantástico
4/5
Traducción Gonzalo Quesada
Sigo leyendo todo lo que puedo encontrar de estos dos y este, además, no lo habia leído antes. Y es una mezcla de noir y terror lovecraftiano con un personaje femenino brutal que subvierte la concepción de mujer fatal. Es fantástico
4/5
Lectura 263 Fatale vol 2 de Brubaker/Phillips
Traducción Gonzalo Quesada
Maravilloso segundo volumen que culmina la historia de manera convincente. Qué personaje es Jo, la mujer fatal. Qué mezcla más chula de noir y Lovecraft
5/5
Traducción Gonzalo Quesada
Maravilloso segundo volumen que culmina la historia de manera convincente. Qué personaje es Jo, la mujer fatal. Qué mezcla más chula de noir y Lovecraft
5/5
Lectura 264 The devil takes you home de Gabino Iglesias
Esta novela es un hardboiled muy salvaje con toques sobrenaturales y de terror. Parece increíble que el autor consiga tratar el racismo, la transfobia y hacer una critica feroz del sueño americano entre tanta atrocidad y que quede equilibrado.
4/5
Esta novela es un hardboiled muy salvaje con toques sobrenaturales y de terror. Parece increíble que el autor consiga tratar el racismo, la transfobia y hacer una critica feroz del sueño americano entre tanta atrocidad y que quede equilibrado.
4/5
Lectura 265 Kill or be killed vol 2 de Brubaker/Phillips
Traducción Joan Josep Musarra
Este segundo volunen es fantástico: aprovecha la tremenda idea de partida de la serie y la complica mucho más añadiendo más capas grises a la vida de su protagonista, Dylan. Y faltan dos volúmenes!
4/5
Traducción Joan Josep Musarra
Este segundo volunen es fantástico: aprovecha la tremenda idea de partida de la serie y la complica mucho más añadiendo más capas grises a la vida de su protagonista, Dylan. Y faltan dos volúmenes!
4/5
Lectura 266 El sheriff Goodman contra Pinhead de Takeshi García-Ashirogui
Trad Colectivo Juan de Madre
Pathosformel es una editorial que no engaña a nadie. Da lo que promete. Aquí hay mucho pulp en firma de western con contenido muy subido de tono, gore, dinosaurios y encuentros demenciales. Muy divertido
3/5
Trad Colectivo Juan de Madre
Pathosformel es una editorial que no engaña a nadie. Da lo que promete. Aquí hay mucho pulp en firma de western con contenido muy subido de tono, gore, dinosaurios y encuentros demenciales. Muy divertido
3/5
Lectura 267 Kill or be killed vol 3 de Brubaker/Phillips
Traducción Joan Josep Musarra
El tercer volumen conecta directamente con el primer número, se termina el flashback y va al presente. Es un número que trae a colación hechos pasados que servirán para dirimir el futuro de Dylan. Buenísimo
4/5
Traducción Joan Josep Musarra
El tercer volumen conecta directamente con el primer número, se termina el flashback y va al presente. Es un número que trae a colación hechos pasados que servirán para dirimir el futuro de Dylan. Buenísimo
4/5
Lectura 268 Kill or be killed vol 4 de Brubaker/Phillips
Traducción Joan Josep Musarra
Hay que reconocer que esta serie es de lo mejor del dúo. Este volumen final cambia narrativamente dando sorpresas y redundando en los grises de una historia muy redonda.
5/5
Traducción Joan Josep Musarra
Hay que reconocer que esta serie es de lo mejor del dúo. Este volumen final cambia narrativamente dando sorpresas y redundando en los grises de una historia muy redonda.
5/5
Lectura 269 Señoras victorianas: fantasmas de VVAA.
Traduc Shaila Correa y María Pérez
Ilustrac Rafael Martín
Espléndida edición ilustrada de estas escritoras victorianas de fantasmas que nos traen desde Carfax a modo de regalo estupendo para las fiestas navideñas.
4/5
Traduc Shaila Correa y María Pérez
Ilustrac Rafael Martín
Espléndida edición ilustrada de estas escritoras victorianas de fantasmas que nos traen desde Carfax a modo de regalo estupendo para las fiestas navideñas.
4/5
Lectura 270 The fade out de Brubaker/Phillips
Traducción Santiago García
Gozosa Relectura. Me gusta especialmente este cómic por la época en la que está ambientada, me recuerda mucho a mi adorada L.A. Confidencial, talento de la pareja en estado puro. Obra maestra
5/5
Traducción Santiago García
Gozosa Relectura. Me gusta especialmente este cómic por la época en la que está ambientada, me recuerda mucho a mi adorada L.A. Confidencial, talento de la pareja en estado puro. Obra maestra
5/5
Lectura 271 Cuando por fin morí Gladys Mitchell
Traducción Adriana Salvatierra/Manuel Navarro
Lo de Gladys Mitchell en el detection club es otra cosa. Se acerca a Josephine Tey y añade la posibilidad de lo sobrenatural que sirve de argumento para la trama. Funciona muy bien
4/5
Traducción Adriana Salvatierra/Manuel Navarro
Lo de Gladys Mitchell en el detection club es otra cosa. Se acerca a Josephine Tey y añade la posibilidad de lo sobrenatural que sirve de argumento para la trama. Funciona muy bien
4/5
Lectura 272 Reckless: Amigo del diablo de Brubaker/Phillips
Traducción Gonzalo Quesada
La segunda entrega de las aventuras del samaritano
Ethan Reckless es aún mejor que el primer volumen. Narrativamente funciona a todos los niveles y es prácticamente redonda.
4/5
Traducción Gonzalo Quesada
La segunda entrega de las aventuras del samaritano
Ethan Reckless es aún mejor que el primer volumen. Narrativamente funciona a todos los niveles y es prácticamente redonda.
4/5
Lectura 273 Los árboles han crecido porque yo los regué con mi sangre de Eric LaRocca
Traduc José Ángel de Dios
El hombre de los titulos largos tiene una notable facilidad para ser retorcido. Para indagar en lo más oscuro de la naturaleza humana y darle otra vuelta. Esta antología tiene momentos brutales
4/5
Traduc José Ángel de Dios
El hombre de los titulos largos tiene una notable facilidad para ser retorcido. Para indagar en lo más oscuro de la naturaleza humana y darle otra vuelta. Esta antología tiene momentos brutales
4/5
Lectura 274 El mirador de las viudas de Angela Slatter
Traducción Carla Bataller
En Voces de lo insólito terminan a lo grande, nada menos que un relato fabuloso de Angela Slatter. En pocas páginas presenta cuatro brujas y un conflicto y lo resuelve con inteligencia y mala uva
4/5
Traducción Carla Bataller
En Voces de lo insólito terminan a lo grande, nada menos que un relato fabuloso de Angela Slatter. En pocas páginas presenta cuatro brujas y un conflicto y lo resuelve con inteligencia y mala uva
4/5
Lectura 275 Destruir a todos los monstruos de Brubaker/Phillips
Traducción Gonzalo Quesada
A esta serie le sientan genial los tomos episodicos a modo de retazos de la historia de Reckless que van conformando su historia. Aquí ahondan en su amistad con Anna y es una historia muy chula
4/5
Traducción Gonzalo Quesada
A esta serie le sientan genial los tomos episodicos a modo de retazos de la historia de Reckless que van conformando su historia. Aquí ahondan en su amistad con Anna y es una historia muy chula
4/5
Lectura 276 Las indignas de Agustina Bazterrica
No se puede negar que Bazterrica, la autora del magnífico Cadáver Exquisito, busca plantear situaciones diferentes y retadoras oara el lector. Luego ya puede tener más inspiración pero sus planteamientos son toda una señal de identidad
3/5
No se puede negar que Bazterrica, la autora del magnífico Cadáver Exquisito, busca plantear situaciones diferentes y retadoras oara el lector. Luego ya puede tener más inspiración pero sus planteamientos son toda una señal de identidad
3/5
Lectura 277 El fantasma dentro de ti de Brubaker/Phillips
Traducción Gonzalo Quesada
¿Un tomo centrado en Anna llevando sola un caso? Por supuesto. Historia consistente que sirve para mostrar algo de la complicada relación con su madre. Como suliempre una historia estupenda.
4/5
Traducción Gonzalo Quesada
¿Un tomo centrado en Anna llevando sola un caso? Por supuesto. Historia consistente que sirve para mostrar algo de la complicada relación con su madre. Como suliempre una historia estupenda.
4/5
Lectura 278 Bishop: War College de J. Holtham/ sean Damien Hill
Me gusta más la creación de Bishop y su intrahistoria que lo que van haciendo los guionistas con él. Esta es otra ocasión para no hacer nada interesante con él más allá de mandarle a otro pasado alternativo
2/5
Me gusta más la creación de Bishop y su intrahistoria que lo que van haciendo los guionistas con él. Esta es otra ocasión para no hacer nada interesante con él más allá de mandarle a otro pasado alternativo
2/5
Lectura 279 Sígueme en mi caída de Brubaker/Phillips
Traducción Gonzalo Quesada
Probablemente este es mi tomo favorito de Reckless, complenenta la historia de Anna del anterior, es un rape&revenge muy particular y con un salto muy emotivo al futuro que cambia la narrativa. Una maravilla
5/5
Traducción Gonzalo Quesada
Probablemente este es mi tomo favorito de Reckless, complenenta la historia de Anna del anterior, es un rape&revenge muy particular y con un salto muy emotivo al futuro que cambia la narrativa. Una maravilla
5/5
Lectura 280 La imitación de éxitos ya conocidos de Malka Older
Traducción Carla Bataller/ Malka Older
Entretenida historia que quizá no ahonde demasiado en la creación de la dixtopia ni en la investigación policiaca. Se lee, se disfruta y se olvida a partes iguales.
2/5
Traducción Carla Bataller/ Malka Older
Entretenida historia que quizá no ahonde demasiado en la creación de la dixtopia ni en la investigación policiaca. Se lee, se disfruta y se olvida a partes iguales.
2/5
Lectura 281 Marauders vol 2 de Orlando/Carlini y otros
Parece mentira que la primera etapa de Marauders fuera de mis favoritas con todo lo de Krakoa... esto último es muy indigesto. Este Fall of X va a ser una caida a todos los niveles
2/5
Parece mentira que la primera etapa de Marauders fuera de mis favoritas con todo lo de Krakoa... esto último es muy indigesto. Este Fall of X va a ser una caida a todos los niveles
2/5
Lectura 282 Mis héroes siempre han sido yonquis de Brubaker/Phillips
Traducción Raúl Sastre
Esta historia se sale un poco de lo habitual en la pareja creadora pero le dan un giro noir al final que es muy interesante. La protagonista derrocha carisma y es un peligro.
3/5
Traducción Raúl Sastre
Esta historia se sale un poco de lo habitual en la pareja creadora pero le dan un giro noir al final que es muy interesante. La protagonista derrocha carisma y es un peligro.
3/5
Lectura 283 La otra hija de Annie Ernaux
Traducción Lydia Vázquez
Esta carta a la hetmana fallecida que nunca conoció es impresionante. Consigue ser emocionante y al mismo tiempo cerebral. Qué rara virtud en cualquier escritor/a. Cuánto te cuenta con tan poco
4/5
Traducción Lydia Vázquez
Esta carta a la hetmana fallecida que nunca conoció es impresionante. Consigue ser emocionante y al mismo tiempo cerebral. Qué rara virtud en cualquier escritor/a. Cuánto te cuenta con tan poco
4/5
Lectura 284 Criminal vol 1 de Brubaker/Phillips
Traducción José miguel Pallares/Joan Josep Musarra
Otra relectura tremendamente gozosa. Me encanta cómo van entrelazando las historias sin hacer una hiatoria lineal para conformar todo un universo hardboiled
5/5
Traducción José miguel Pallares/Joan Josep Musarra
Otra relectura tremendamente gozosa. Me encanta cómo van entrelazando las historias sin hacer una hiatoria lineal para conformar todo un universo hardboiled
5/5
Lectura 285 El reloj de sol de Shirley Jackson
Traducción Maia Figueroa Evans
Siempre es un placer leer a Shirley Jackson, lo que no esperaba era que tuviera unas dotes tan manifiestas para la comedia. Este libro es una pequeña delicia, una conedia negra en forma de sátira social por la llegada inminente del apocalipsis
4/5
Traducción Maia Figueroa Evans
Siempre es un placer leer a Shirley Jackson, lo que no esperaba era que tuviera unas dotes tan manifiestas para la comedia. Este libro es una pequeña delicia, una conedia negra en forma de sátira social por la llegada inminente del apocalipsis
4/5
Lectura 286 Captain Britain: Betsy Braddock de Tini Howard/Arciniega y otros
2/5